Qual è la differenza tra Intimare e Esigere?

Verbo Transitivo

intimare (vai alla coniugazione)

1. ingiungere in modo deciso e categorico

Sillabazione

in | ti | mà | re

Pronuncia

IPA: /intiˈmare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo intimare, infinito presente attivo di intimo cioè "rendere intimo, far penetrare, anche nella mente", derivazione di intimus ossia "intimo, più interno"

Sinonimi

• comandare, ordinare, prescrivere, ingiungere
• (religione) imporre
• (diritto) dichiarare, decretare, notificare
• (raro) comunicare, annunciare

Contrari

• accettare, accogliere, sottomettersi, ubbidire, eseguire, subire

Verbo Transitivo

esigere (vai alla coniugazione)

1. reclamare in un modo che non ammette negli altri titubanze o rifiuti, pretendere ciò che si reputa dovuto o necessario
   • durante la lezione, il professore esigeva costantemente l'attenzione dei suoi studenti
   • il funzionamento della democrazia esige il rispetto delle regole da parte di tutti
   • questo è il genere di situazione che esige controllo e sangue freddo: battilo tu il calcio di rigore!
2. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) procedere all'esazione fiscale o alla riscossione di pagamenti cui si ha diritto per legge

Sillabazione

e | sì | ge | re

Pronuncia

IPA: /e'ziʤere/

Etimologia / Derivazione

dal latino exigĕre, infinito presente attivo di exigo ossia "pretendere, riscuotere", composto di ex cioè "fuori" e ago ovvero "spingere"

Sinonimi

• abbisognare, chiedere, imporre, richiedere, volere, pretendere, reclamare, comandare, intimare, obbligare, necessitare
• (denaro, crediti e simili) riscuotere, incassare

Contrari

• escludere, rifiutare
• rinunciare, fare a meno, offrire, concedere
• (denaro, crediti e simili) pagare

Parole derivate

• esigente, esigibile, esigenza

Termini correlati

• esatto, esattore