Qual è la differenza tra Indire e Intimare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra indire e intimare

:
indire: annunciare, decidere di autorità nelle forme prescritte dalla legge o in forma solenne
intimare: ingiungere in modo deciso e categorico

indire

intimare

Verbo Transitivo

indire (vai alla coniugazione)

  1. annunciare, decidere di autorità nelle forme prescritte dalla legge o in forma solenne
    • indire le elezioni

Sillabazione

in | dì | re

Pronuncia

IPA: /inˈdire/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino indicere, formato da in- e dicere cioè "dire"

Sinonimi

  • annunciare, dichiarare, stabilire, ordinare, aprire, istituire, promuovere, bandire, proclamare, intimare

Contrari

  • disdire, annullare, revocare

Verbo Transitivo

intimare (vai alla coniugazione)

  1. ingiungere in modo deciso e categorico

Sillabazione

in | ti | mà | re

Pronuncia

IPA: /intiˈmare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo intimare, infinito presente attivo di intimo cioè "rendere intimo, far penetrare, anche nella mente", derivazione di intimus ossia "intimo, più interno"

Sinonimi

  • comandare, ordinare, prescrivere, ingiungere
  • (religione) imporre
  • (diritto) dichiarare, decretare, notificare
  • (raro) comunicare, annunciare

Contrari

  • accettare, accogliere, sottomettersi, ubbidire, eseguire, subire