Qual è la differenza tra Intimare e Dichiarare?

Verbo Transitivo

intimare (vai alla coniugazione)

1. ingiungere in modo deciso e categorico

Sillabazione

in | ti | mà | re

Pronuncia

IPA: /intiˈmare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo intimare, infinito presente attivo di intimo cioè "rendere intimo, far penetrare, anche nella mente", derivazione di intimus ossia "intimo, più interno"

Sinonimi

• comandare, ordinare, prescrivere, ingiungere
• (religione) imporre
• (diritto) dichiarare, decretare, notificare
• (raro) comunicare, annunciare

Contrari

• accettare, accogliere, sottomettersi, ubbidire, eseguire, subire

Verbo Transitivo

dichiarare (vai alla coniugazione)

1. affermare qualcosa
2. testimoniare ufficialmente

Sillabazione

di | chia | rà | re

Etimologia / Derivazione

dal latino declarare cioè "rendere chiaro, manifesto"

Sinonimi

• affermare, asserire, manifestare, dire, esprimere, esporre
• (a una autorità) notificare, deporre, testimoniare
• rilevare, attestare, deporre, certificare, professarsi
• (un’iniziativa) proclamare, annunciare, stabilire, indire, promulgare
• (con un titolo) nominare, eleggere, scegliere

Contrari

• tacere
• (a un’autorità) negare, smentire, ritrattare

Parole derivate

• dichiararsi