Qual è la differenza tra Interpretazione e Chiarificazione?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra interpretazione e chiarificazione

:
interpretazione: operazione di ricerca e individuazione del significato di qualcosa
chiarificazione: atto del chiarificare, rendere chiaro

interpretazione

chiarificazione

Sostantivo

interpretazione ( approfondimento) f sing (pl.: interpretazioni)

  1. operazione di ricerca e individuazione del significato di qualcosa
  2. (musica) scelta e approccio di un componimento musicale operata da chi ne cura l'esecuzione
  3. (psicanalisi) procedimento tramite il quale l'analista perviene a scoprire le motivazioni recondite nel modo di agire, nei sogni del paziente
  4. (diritto) attività sistematica finalizzata a chiarire e stabilire il significato degli enunciati in cui si articola il testo di un atto normativo, in vista della loro applicazione in casi concreti

Sillabazione

in | ter | pre | ta | zió | ne

Pronuncia

IPA: /interpreta'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino interpretatio

Sinonimi

  • spiegazione, commento, chiarimento, definizione, esposizione, nota, esegesi; parafrasi, volgarizzazione, decodificazione
  • (teatro), (cinema) recitazione, rappresentazione; canto, esecuzione
  • traduzione
  • (per estensione) lezione

Parole derivate

  • reinterpretazione, misinterpretazione, sovrainterpretazione

Termini correlati

  • ermeneutica

Varianti

  • (toscano) interpetrazione

Alterati

  • (diminutivo) interpretazioncella

Sostantivo

chiarificazione m sing (pl.: chiarificazioni)

  1. atto del chiarificare, rendere chiaro
  2. (senso figurato) chiarimento, spiegazione
  3. (chimica) (tecnologia) (ingegneria) processo tecnologico utilizzato per separare i solidi sospesi in un liquido. Viene svolta in apparecchiature apposite, dette vasche di sedimentazione. Assieme all'ispessimento, è una parte del processo di sedimentazione: il fenomeno dell'ispessimento avviene vicino al fondo della vasca di sedimentazione, mentre il fenomeno della chiarificazione avviene nella parte più alta dell'apparecchiatura (cioè vicino alla superficie del pelo libero)
  4. processo di sedimentazione a cui viene sottoposto il vino, attuato tramite l'aggiunta di particolari sostanze che formano aggregati pesanti con le particelle da eliminare, che quindi sedimentano sul fondo del recipiente in cui il vino è contenuto

Sillabazione

chia | ri | fi | ca | ziò | ne

Pronuncia

IPA: /kjarifika'tsjone/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo clarificatio, chiarificazione

Sinonimi

  • lavaggio, purificazione, depurazione, filtraggio, distillazione, decantazione
  • (senso figurato) chiarimento, spiegazione, precisazione, illustrazione, commento, interpretazione, delucidazione

Contrari

  • intorbidamento, inquinamento, contaminazione

Termini correlati

  • ispessimento, sedimentazione