Qual è la differenza tra Inorridire e Spaventare?

Verbo Transitivo

inorridire (vai alla coniugazione)

1. dare orrore
   • inorridiva l'animo dei presenti

Verbo Intransitivo

inorridire (vai alla coniugazione)

1. essere compreso d'orrore
   • inorridisco al solo pensiero

Sillabazione

i | nor | ri | dì | re

Pronuncia

IPA: /inorriˈdire/

Etimologia / Derivazione

da orrido, col prefisso in- ( fonte Treccani); dal latino inhorrere

Sinonimi

• provare orrore, restare inorridito, spaventarsi, rabbrividire, terrorizzarsi, agghiacciare, atterrirsi, raccapricciare, allibire
• spaventare, terrorizzare, agghiacciare, terrificare, atterrire, allibire

Contrari

• attirare, attrarre, incantare, sedurre

Verbo Transitivo

spaventare (vai alla coniugazione)

1. incutere paura

Sillabazione

spa | ven | tà | re

Pronuncia

IPA: /spa.ven'ta.re/

Etimologia / Derivazione

dal latino expaventare (che deriva da expavens) cioè "impaurirsi, temere"

Sinonimi

• atterire, terrorizzare, mettere paura, fare spavento, intimorire, incutere timore

Parole derivate

• spaventabile, spaventamento, spaventarsi, spaventapasseri, spaventato, spaventevole, spavento, spaventoso