Qual è la differenza tra Spaventare e Impaurire?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra spaventare e impaurire

:
spaventare: incutere paura
impaurire: fare paura

spaventare

impaurire

Verbo Transitivo

spaventare (vai alla coniugazione)

  1. incutere paura

Sillabazione

spa | ven | tà | re

Pronuncia

IPA: /spa.ven'ta.re/

Etimologia / Derivazione

dal latino expaventare (che deriva da expavens) cioè "impaurirsi, temere"

Sinonimi

  • atterire, terrorizzare, mettere paura, fare spavento, intimorire, incutere timore

Parole derivate

  • spaventabile, spaventamento, spaventarsi, spaventapasseri, spaventato, spaventevole, spavento, spaventoso

Verbo Transitivo

impaurire (vai alla coniugazione)

  1. fare paura
  2. (per estensione) causare danni e/o traumi volontariamente o involontariamente, spesso attraverso subdole minacce
    • quel luogo tetro mi impaurisce

Sillabazione

im | pau | rì | re

Pronuncia

IPA: /impauˈrire/

Etimologia / Derivazione

derivazione di paura

Sinonimi

  • mettere paura, spaventare, terrorizzare, atterrire, allarmare, intimorire, sbigottire

Parole derivate

  • impaurirsi

Termini correlati

  • paura

Varianti

  • (letterario) impaurare