Aggettivo
indulgente m e f (pl.: indulgenti) - che è disposto a perdonare, a scusare, a concedere
- quel giudice è indulgente
- (per estensione) che rivela indulgenza
- ha pronunciato parole indulgenti
- (per estensione) (familiare) che tende a non soffermarsi eccessivamente dinanzi a problemi non troppo gravi, persino quando causati volontariamente, o anche chi tollera qualcosa moralmente accettabile pur lui stesso/lei stessa rinunciandovi
- "ma è una bazzecola... Questa volta sarò indulgente!"
Voce verbale
indulgente - participio presente di indulgere
Sillabazione
- in | dul | gèn | te
Pronuncia
IPA: /indul'ʤɛnte/ Etimologia / Derivazione
dal latino indulgèntem participio presente di indulgère cioè "compiacere" Sinonimi
- buono, benevolo, benigno, bonario, umano, paziente, comprensivo, condiscendente, compassionevole, amorevole accondiscendente, mite, pietoso, clemente, tollerante
- debole, permissivo, cedevole
Contrari
- severo, duro, rigido, rigoroso, implacabile, inflessibile
- impietoso, spietato, intransigente, fiscale, intollerante, severo
- (gergale) anaffettivo
Parole derivate
- indulgenza, indulgentemente, indulgere, indulto
|
Aggettivo
mansueto m sing - si dice di animali avvezzi a lasciarsi trattare o governare dall'uomo
- il tuo cane è proprio mansueto
- (per estensione) si dice di singole persone o di gruppi dal carattere mite; avveduto per i propri compiti
- si dice di cosa che esprime mitezza e mansuetudine
- aveva uno sguardo mansueto
- (antico) (letterario) detto di pendenze dolci
- detto di condizioni climatiche miti
- si dice di una persona od un animale ammansito, ovvero "reso mansueto"
Sillabazione
- man | suè | to
Pronuncia
IPA: /mansu'ɛto/
Etimologia / Derivazione
dal latino mansuetus participio passato di mansuescĕre cioè "mansuescere"; significa letteralmente "abituato alla mano"
Sinonimi
- (di animale) domestico, addomesticato, docile
- (per estensione) (di persona) buono, inoffensivo, innocuo, calmo, tranquillo, pacato, quieto, dolce, paziente, mite, bonario, benevolo, tollerante, indulgente, malleabile
Contrari
- (di animale)indomabile, selvatico
- (per estensione) (di persona)pericoloso, ribelle, aggressivo, intollerante
|
