Qual è la differenza tra Indulgente e Debole?

Aggettivo

indulgente m e f (pl.: indulgenti)

1. che è disposto a perdonare, a scusare, a concedere
   • quel giudice è indulgente
2. (per estensione) che rivela indulgenza
   • ha pronunciato parole indulgenti
3. (per estensione) (familiare) che tende a non soffermarsi eccessivamente dinanzi a problemi non troppo gravi, persino quando causati volontariamente, o anche chi tollera qualcosa moralmente accettabile pur lui stesso/lei stessa rinunciandovi
   • "ma è una bazzecola... Questa volta sarò indulgente!"

Voce verbale

indulgente

1. participio presente di indulgere

Sillabazione

in | dul | gèn | te

Pronuncia

IPA: /indul'ʤɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino indulgèntem participio presente di indulgère cioè "compiacere"

Sinonimi

• buono, benevolo, benigno, bonario, umano, paziente, comprensivo, condiscendente, compassionevole, amorevole accondiscendente, mite, pietoso, clemente, tollerante
• debole, permissivo, cedevole

Contrari

• severo, duro, rigido, rigoroso, implacabile, inflessibile
• impietoso, spietato, intransigente, fiscale, intollerante, severo
• (gergale) anaffettivo

Parole derivate

• indulgenza, indulgentemente, indulgere, indulto

Aggettivo

debole m e f (pl.: deboli)

1. che ha scarsa energia
2. con poca forza
   • quel bambino piccolo è molto debole per la malattia
3. (senso figurato) (per estensione) che cede a tentazioni
4. (fisica) (di) interazione tra cariche elettriche di segno opposto
   • la forza di gravità è la forza piu debole espressa dalla natura, rispetto all altre, elettromagnetica, nucleare forte e nucleare debole
5. (chimica) (di) elettrolita che in soluzione acquosa presenta basso grado di dissociazione

Sostantivo

debole m e f sing (pl.: deboli)

1. persona che ha poca forza
2. (per estensione) persona che non sa farsi rispettare

Sillabazione

dé | bo | le

Pronuncia

IPA: /'debole/

Sinonimi

• atrofico, atono, fiacco, flaccido, floscio, fragile, frollo, labile, leggero, molle, moscio, smorto, tenue
• difettoso, inefficace, inefficiente, insufficiente, incapace, leggero, limitato, scarso
• (di malattia)abbattuto, accasciato, avvilito, debilitato, deperito, esaurito, gracile, malato, malfermo, sfibrato, sfinito, spossato, stanco
• delicato ; fioco,
• (senso figurato) fragile, irresoluto, influenzabile, instabile, insicuro
• (senso figurato)(di pensiero, ragionamento) vuoto, scialbo, smorto
• persona priva di forza, persona priva di autorità
• vittima, perseguitato, emarginato
• difetto, debolezza, limite
• (gergale) (spregiativo) sfigato
• (raro) semplicione
• debolezza, inclinazione, passione, preferenza, tendenza

Contrari

• duro, forte, rigido, robusto, saldo, tenace
• bravo, capace, efficace, efficiente, sufficiente, valido
• energico, forzuto, gagliardo, muscoloso, sano, vegeto
• potente
• (senso figurato) deciso, sicuro
• (senso figurato) attento
• (senso figurato)(di pensiero, ragionamento) persuasivo
• persona di carattere
• avversione, odio

Parole derivate

• indebolire, indebolimento

Termini correlati

• debilitato, scarso

Alterati

• (diminutivo) deboletto, debolino, deboluccio

Proverbi e modi di dire

• avere un debole per : sentirsi attratto da qualcuno o da qualcosa
• essere debole di stomaco