Verbo Transitivo
indirizzare (vai alla coniugazione) - fornire un indirizzo a qualcuno
- (senso figurato) costringere o consigliare qualcuno in merito a cosa fare e/o come agire e pensare
- (raro) parlare a qualcuno
- indirizzare le proprie parole
Sillabazione
- in | di | riz | zà | re
Pronuncia
IPA: /indiritˈtsare/ Etimologia / Derivazione
dal latino indirectiare, che deriva da in- e da directus Sinonimi
- guidare, dirigere
- (pacco, lettera, ecc.) mandare, spedire, inviare, far pervenire
- (senso figurato) consigliare, orientare, avviare, spingere, instradare, ammaestrare
- (senso figurato) (discorsi, appelli, ecc.) rivolgere
- (per estensione) destinare, dirigere
Contrari
- sviare, fuorviare
- (pacco, lettera, ecc.) ricevere
- (senso figurato) allontanare, distogliere, dissuadere
Parole derivate
|
Verbo Transitivo
mandare (vai alla coniugazione) - inviare una o più persone in un posto per uno scopo specifico
- ho mandato Enrico a fare la spesa per tutti
- produrre, mandare fuori dal proprio corpo suoni o altro
- ero intrappolato nell'ascensore, ho dovuto mandare un urlo per farmi sentire
Sillabazione
- man | dà | re
Pronuncia
IPA: /man'dare/
Etimologia / Derivazione
dal latino mandare, infinito presente attivo di mando ossia "affidare"
Sinonimi
- (lettera, documento)spedire, inviare, recapitare, indirizzare, rimettere, fare giungere, fare andare, fare pervenire, dirigere, inoltrare
- (persona) trasferire, destinare, assegnare
- (luci, odori) emanare, sprigionare, esalare, emettere
- (messaggio) trasmettere, diffondere, diramare
Contrari
- (lettera, documento) ricevere, ottenere
- (persona) trattenere
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- mandare a monte: rendere inutile
|
