Qual è la differenza tra Indagare e Scrutare?

Verbo Transitivo

indagare (vai alla coniugazione)

1. analizzare accuratamente
   • indagare i motivi del successo

Verbo Intransitivo

indagare (vai alla coniugazione)

1. eseguire indagini scrupolose
   • gli astrofisici indagano sulla natura dell'universo

Sillabazione

in | da | gà | re

Pronuncia

IPA: /inda'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino indagare, infinito presente attivo di indago, propriamente "dare la caccia a" ma con il significato esteso di "indagare, investigare" già in latino classico

Sinonimi

• cercare, ricercare, studiare, analizzare, sondare, esplorare, scrutare
• investigare, inquisire

Contrari

• trascurare, tralasciare, disinteressarsi

Termini correlati

• indagine

Verbo Transitivo

scrutare (vai alla coniugazione)

1. esaminare, osservare con attenzione cercando di capire o di scoprire qualcosa
2. (senso figurato) analizzare qualcosa

Sillabazione

scru | tà re

Pronuncia

IPA: /skruˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino scrutari, infinito presente attivo di scrutor, ossia "frugare, rovistare"

Sinonimi

• cercare, esaminare, esplorare, frugare, osservare, ricercare

Parole derivate

• scrutabile, scrutamento, scrutata, scrutatore, scrutinare, scrutinatore, scrutinio