Qual è la differenza tra Fresco e Tenero?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra fresco e tenero

:
fresco: di un freddo temperato, un clima gradevole
tenero: che è morbido

fresco

tenero

Aggettivo

fresco m sing

  1. (fisica) (chimica) di un freddo temperato, un clima gradevole
  2. (gergale) appena pescato o frutta raccolta da poco tempo
    • pesce fresco; frutta fresca
  3. pronto da poco tempo, appena preparato
  4. (per estensione) appena fatto
    • uova fresche
  5. (familiare) che interviene senza pertinenza o parla a sproposito, in genere facendo come se nulla fosse... e pure con fare egoista
    • e lui se n'arriva fresco fresco...
  6. (senso figurato) qualità per un profumo o per il gusto di un cibo che ne indica una frizzante e leggiadra percezione di purezza o di leggera sensazione energica

Sillabazione

fré | sco

Pronuncia

IPA: /'fresko/

Etimologia / Derivazione

dal germanico frisk

Sinonimi

  • piacevolmente freddo, leggermente freddo
  • (di cibo) appena fatto, fatto da poco
  • (di frutto, fiore) appena colto, colto da poco
  • (senso figurato) giovane, vigoroso, sano, fiorente, rigoglioso, florido, in forma
  • (senso figurato) vivace, arzillo, pimpante, brioso, spumeggiante, effervescente
  • (di mente) riposato, rilassato
  • frescura, refrigerio
  • (senso figurato) spontaneo

Contrari

  • caldo, tiepido
  • (di cibo) vecchio, stantio, rancido
  • (di frutto, fiore) appassito, sfiorito
  • (senso figurato) debole, fiacco
  • (senso figurato) stanco, affaticato
  • gelo, caldo, afa

Parole derivate

  • frescura, frescare, rinfrescare

Termini correlati

  • asciutto

Alterati

  • frescolino
  • freschetto

Proverbi e modi di dire

  • vento fresco mare crespo:
  • fresco di studi: averli appena terminati
  • andare al fresco: in prigione
  • fresco di giornata: in genere gastronomico, prodotto letteralmente disponibile sul mercato immediatamente dopo la messa in commercio; altrimenti, soprattutto per frutta e verdura oppure, ancora, per esempio "uova fresche di giornata"

Aggettivo

tenero m sing

  1. che è morbido

Sostantivo

tenero m (pl.: teneri)

  1. porzioni tenere di qualcosa

Sillabazione

tè | ne | ro

Pronuncia

IPA: /ˈtɛnero/

Etimologia / Derivazione

dal latino tĕner

Sinonimi

  • morbido, molle, soffice, pieghevole, flessibile, cedevole, duttile, malleabile
  • fresco, giovane
  • (senso figurato)(di colore) chiaro, delicato, pallido, pastello, sfumato. tenue
  • (di età) acerbo, gracile, infantile, puerile
  • (senso figurato) (di sentimenti) affettuoso, amoroso. amorevole, compassionevole, dolce, gentile, indulgente, languido, sensibile, premuroso, cortese, cordiale, garbato, delicato, romantico, sentimentale, pietoso
  • (di alimento) parte tenera
  • (di cibo) carnoso, masticabile, pastoso
  • (senso figurato) affetto, amore, simpatia, predilezione, benevolenza, tolleranza, clemenza, indulgenza

Contrari

  • consistente, duro, rigido, ruvido, sodo
  • asciutto, secco
  • cupo, intenso, vivo
  • (di età) adulto, cresciuto, maturo
  • (senso figurato) (di sentimenti)cattivo, freddo, insensibile, intrattabile, sgradevole, sprezzante, tagliente
  • resistente
  • vecchio, appassito, avvizzito
  • (senso figurato) severo, rigoroso, crudele, spietato, severo

Parole derivate

  • intenerire, teneramente, tenerezza, tenerità, tenerizzatore, tenerone, tenerume

Termini correlati

  • indulgente

Proverbi e modi di dire

  • pungere qualcuno sul tenero