Qual è la differenza tra Forestiero e Estraneo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra forestiero e estraneo

:
forestiero: che riguarda uno stato al di fuori del proprio
estraneo: di individuo, che è fuori da un ambiente

forestiero

estraneo

Aggettivo

forestiero m sing

  1. (geografia) che riguarda uno stato al di fuori del proprio

Sostantivo

forestiero m (pl.: forestieri)

  1. chi visita un'area o centro abitato estranei, provenendo da un paese o una terra lontano

Sillabazione

fo | re | stiè | ro

Pronuncia

IPA: /fore'stjɛro/

Etimologia / Derivazione

dal provenzale forestier a sua volta derivante dal latino fòris cioè "fuori"

Sinonimi

  • straniero, estraneo, esterno, esotico, alieno; turista, viaggiatore; ospite, cliente
  • di fuori, estero, esotico

Contrari

  • autoctono, indigeno, aborigeno
  • del luogo, locale, nazionale.
  • nostrano

Parole derivate

  • forestierismo

Termini correlati

  • forastico

Aggettivo

estraneo

  1. di individuo, che è fuori da un ambiente

Sostantivo

estraneo m sing

  1. chi è fuori da un ambiente

Sillabazione

e | strà | ne | o

Pronuncia

IPA: /e'straneo/

Sinonimi

  • (da un contesto) separato, staccato, a parte, diverso, lontano, non partecipe, esterno, avulso, alieno
  • (a una conversazione, una situazione) indifferente, disinteressato, assente, disinformato
  • non coinvolto, innocente
  • forestiero, sconosciuto , non pertinente
  • (estensione) quadro, insieme, situazione, ambiente
  • straniero, sconosciuto, forestiero

Contrari

  • familiare, attinente, pertinente, inerente
  • familiare, amico, conoscente

Parole derivate

  • estraneità, estraniarsi, estraniazione, estraneazione, estraneamento, nordestraneo

Termini correlati

  • sconosciuto