Qual è la differenza tra Esterno e Superficiale?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra esterno e superficiale

:
esterno: che è all'aperto
superficiale: relativo alla superficie

esterno

superficiale

Aggettivo

esterno m sing

  1. che è all'aperto
  2. che è intorno

Sostantivo

esterno m sing (pl.: esterni)

  1. ciò che circonda
  2. (psicologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  3. (sport) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

esterno

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di esternare

Sillabazione

e | stèr | no

Pronuncia

IPA: /e'stɛrno/

Etimologia / Derivazione

dal latino externus, derivazione di exter o extĕrus ossia "che sta fuori"

Sinonimi

  • esteriore, di fuori, estrinseco, estero, estraneo, straniero, forestiero
  • superficiale, apparente, accidentale, epidermico
  • separato, diviso, staccato, disgiunto
  • fuori, di fuori, strada
  • (di edificio) facciata

Contrari

  • interno, interiore, intimo, intrinseco
  • sostanziale, essenziale
  • unito, attaccato, collegato, congiunto
  • luogo chiuso, casa

Parole derivate

  • esternalizzare, estenalizzazione, esteriore, esternalità, esternamente, esternare

Termini correlati

  • estrinseco, estero, extra-

Aggettivo

superficiale m e f sing

  1. relativo alla superficie
    • se l'ustione è superficiale basta raffreddare la parte acqua con acque corrente
  2. (senso figurato) di individuo che non sviscera i problemi
  3. (per estensione) che tende a non comprendere profondamente qualsiasi verità, ciò sebbene talvolta sia erroneamente convinto di percepirne l'entità

Sostantivo

superficiale m sing (pl.: superficiali)

  1. (senso figurato) chi non considera significative molte cose ed importanti molte persone
    • è un superficiale
  2. (senso figurato) (per estensione) chi scherza troppo

Sillabazione

su | per | fi | cià | le

Pronuncia

IPA: /superfiˈʧale/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo superficialis che deriva. da superficies cioè "superficie"

Sinonimi

  • esterno, esteriore, epidermico, cutaneo
  • (di persona) effimero, frivolo, futile, banale, insignificante, vuoto, lieve, inconsistente, vano
  • (per estensione) pigro
  • sconsiderato
  • (familiare) leggero
  • (spregiativo) stupido
  • (senso figurato) (di comportamento) approssimativo, poco approfondito, non esauriente, frettoloso, affrettato, rapido, sbrigativo, generico

Contrari

  • interno, interiore, profondo
  • (di persona) significativo, serio, importante
  • (senso figurato) (di comportamento) meticoloso, approfondito, esauriente

Parole derivate

  • superficialità, superficialmente