Qual è la differenza tra Dispiacere e Contrariare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra dispiacere e contrariare

:
– dispiacere: espressione interiore di delusione
– contrariare: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

dispiacere

contrariare

Sostantivo

dispiacere m sing (pl.: dispiaceri)

  1. espressione interiore di delusione
  2. di chi trattiene un'emozione di contrizione, talvolta solidale
  3. (senso figurato) (per estensione) amarezza suscitata anche per altri

Verbo Intransitivo

dispiacere (vai alla coniugazione)

  1. recare grave turbamento emotivo, talvolta di sofferenza

Sillabazione

di | spia | cé | re

Pronuncia

IPA: /dispjaˈʧere/

Etimologia / Derivazione

dal latino displacēre

Sinonimi

  • rincrescimento, rammarico, cruccio, pena, tristezza
  • (per estensione) vergogna

Contrari

  • piacere, gioia, contentezza

Termini correlati

  • affetto
  • (per estensione) fiducia

Parole derivate

  • dispiacevole

Verbo Transitivo

contrariare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. (per estensione) arrecare dispiacere

Verbo Intransitivo

contrariare (vai alla coniugazione)

  1. (raro), (letterario) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

con | tra | rià | re

Pronuncia

IPA: /kontraˈrjare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo contrariare, derivazione di contrarius cioè "contrario"

Sinonimi

  • opporsi, contrastare, contraddire, ostacolare, intralciare, impedire, contestare, avversare, osteggiare
  • scontentare, dispiacere, deludere, infastidire, seccare, disturbare, irritare, indisporre, urtare
  • contraddire

Contrari

  • approvare, favorire, facilitare, aiutare, agevolare, secondare, assecondare
  • piacere, accontentare, soddisfare, gratificare

Parole derivate

  • contrariato

Varianti

  • (antico) contradiare
Imparentato
  1. Contrariare vs Disturbare
  2. Intralciare vs Contrariare
  3. Dispiacere vs Dolere
  4. Dispiacere vs Infastidire
  5. Irritare vs Contrariare
  6. Dispiacere vs Ferire
  7. Offendere vs Dispiacere
  8. Scontentare vs Contrariare
  9. Cruccio vs Dispiacere
  10. Bruciatura vs Dispiacere
  11. Deludere vs Contrariare
  12. Contrariare vs Indispettire
  13. Opporsi vs Contrariare
  14. Dispiacere vs Irritare
  15. Dispiacere vs Scontento
  16. Contrariare vs Avversare
  17. Dispiacere vs Amarezza
  18. Dispiacere vs Disgustare
  19. Scottare vs Dispiacere