Qual è la differenza tra Deprimere e Frustrare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra deprimere e frustrare

:
– deprimere: spingere giù, spingere verso il basso esercitando una pressione
– frustrare: rendere vano

deprimere

frustrare

Verbo Transitivo

deprimere (vai alla coniugazione)

  1. (raro) spingere giù, spingere verso il basso esercitando una pressione
    • il peso della casa ha depresso le fondamenta, che non erano state realizzate a dovere
  2. (senso figurato) causare una diminuzione della forza e del vigore, sia in senso fisico sia psicologico
    • deprimere le forze, le energie
  3. (per estensione), (medicina) causare depressione psicologica
    • la brutta notizia lo ha depresso
  4. (per estensione), (economia) causare perdita di valore economico e/o di ricchezza
    • la speculazione eccessiva rischia di deprimere i mercati

Sillabazione

de | prì | me | re

Pronuncia

IPA: /deˈprimere/

Etimologia / Derivazione

dal latino deprimĕre, infinito presente attivo di deprimo, letteralmente "premere verso il basso", ma il senso figurato era già in latino; a sua volta composto di de-, con valore intensivo, e premo, "premere, schiacciare"

Sinonimi

  • abbassare
  • (senso figurato) avvilire, umiliare, opprimere
  • (senso figurato) demoralizzare, scoraggiare, sconfortare, affliggere

Contrari

  • entusiasmare, esaltare
  • (senso figurato) "sognare"
  • (per estensione) sperare

Parole derivate

  • depressione, deprimente, depresso

Verbo Transitivo

frustrare (vai alla coniugazione)

  1. rendere vano

Sillabazione

fru | strà | re

Pronuncia

IPA: /frusˈtrare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino frustrare ,che deriva da frustra cioè "inutilmente"

Sinonimi

  • vanificare, deludere, annullare
  • deludere, abbattere, scoraggiare, demoralizzare, deprimere, avvilire

Contrari

  • accogliere
  • incoraggiare, soddisfare, appagare

Parole derivate

  • frustrante, frustrato, frustrazione
Imparentato
  1. Scoraggiare vs Frustrare
  2. Rattristare vs Deprimere
  3. Frustrare vs Scontentare
  4. Frustrare vs Vanificare
  5. Deprimere vs Mortificare
  6. Scoraggiare vs Deprimere
  7. Frustrare vs Annullare
  8. Opprimere vs Deprimere
  9. Annichilire vs Deprimere
  10. Frustrare vs Demoralizzare
  11. Affliggere vs Deprimere
  12. Prostrare vs Deprimere
  13. Deprimere vs Abbassare
  14. Deprimere vs Sgonfiare
  15. Annientare vs Deprimere
  16. Abbattere vs Deprimere
  17. Frustrare vs Castrare
  18. Frustrare vs Deludere
  19. Deprimere vs Demoralizzare