Differenza tra cullare e illudersi
:
– cullare: dondolare un bambino con movimenti lenti e ripetitivi, per indurlo al sonno
– illudersi: credere ingenuamente oppure troppo innocentemente in qualcuno o qualcosa che poi cambiano come non si avrebbe voluto o palesano aspetti non accettati, anche nel corso del tempo
cullare |
illudersi |
Verbo Transitivo
cullare (vai alla coniugazione) - dondolare un bambino con movimenti lenti e ripetitivi, per indurlo al sonno
- la madre cullava dolcemente il bambino
- (per estensione) fare oscillare lentamente qualcosa avanti e indietro
- le onde cullavano la nave
Sillabazione
- cul | là | re
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
da culla, dal latino tardo cunŭua, diminutivo di cuna cioè "culla" Sinonimi
- (un bambino) dondolare, ninnare
- (senso figurato) (un’illusione, un sogno) custodire, coltivare, accarezzare
- (senso figurato) ingannare, lusingare
Parole derivate
|
Verbo Riflessivo
illudersi - credere ingenuamente oppure troppo innocentemente in qualcuno o qualcosa che poi cambiano come non si avrebbe voluto o palesano aspetti non accettati, anche nel corso del tempo
- mi ero illuso per un'amicizia per tutta la vita con loro
- (per estensione) confidare esageratamente in qualcuno o sperare troppo qualcosa
- lo ammirava e si è illusa
- "Tu ti illudi, figlióla... la vita è difficile"
- (spregiativo) mentire a sé stesso
- "Ti sei illuso per anni ma non ti hanno mai seguito veramente!"
- (raro) confondersi
- l'idraulico si illuse sul prezzo ma era troppo alto
Sillabazione
- il | lù | der | si
Pronuncia
IPA: /ilˈludersi/
Etimologia / Derivazione
deriva da illudere
Sinonimi
- sperare, sognare, vagheggiare, fantasticare
- ingannarsi
Contrari
- disilludersi
- capire
- (per estensione) rinsavire
- (per estensione) prevedere
|