Qual è la differenza tra Criminalizzare e Imputare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra criminalizzare e imputare

:
– criminalizzare: considerare qualcuno come un criminale, o qualcosa come criminoso, e pertanto meritevole di pena
– imputare: attribuire, ascrivere la responsabilità o la causa di un fatto a qualcuno o qualcosa

criminalizzare

imputare

Verbo Transitivo

criminalizzare (vai alla coniugazione)

  1. considerare qualcuno come un criminale, o qualcosa come criminoso, e pertanto meritevole di pena
    • criminalizzare una persona, un'azione, una condotta
    • non si deve criminalizzare un uomo prima che un regolare processo lo giudichi colpevole

Sillabazione

cri | mi | na | liz | zà | re

Pronuncia

IPA: /kriminalidˈdzare/

Etimologia / Derivazione

da criminale

Parole derivate

  • criminalizzazione

Termini correlati

  • criminale, criminoso, crimine

Verbo Transitivo

imputare (vai alla coniugazione)

  1. (diritto) attribuire, ascrivere la responsabilità o la causa di un fatto a qualcuno o qualcosa
  2. (economia) (commercio) (finanza) in campo economico e contabile, attribuire a un certo capitolo un'entrata o un'uscita; calcolare come componente di una quota.

Sillabazione

im | pu | tà | re

Pronuncia

IPA: /impuˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino impŭtare, infinito presente attivo di imputo, composto di in- e puto

Sinonimi

  • addebitare, attribuire, ascrivere, accusare

Parole derivate

  • imputabile, imputato, imputazione
Imparentato
  1. Addebitare vs Imputare
  2. Imputare vs Accollare
  3. Tacciare vs Imputare
  4. Imputare vs Incolpare
  5. Imputare vs Accusare
  6. Incolpare vs Criminalizzare
  7. Criminalizzare vs Incriminare
  8. Ascrivere vs Imputare
  9. Attribuire vs Imputare
  10. Imputare vs Colpevolizzare
  11. Imputare vs Imporre
  12. Incriminare vs Imputare
  13. Criminalizzare vs Addossare
  14. Imputare vs Addossare
  15. Riferire vs Imputare