Qual è la differenza tra Correre e Accorrere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra correre e accorrere

:
correre: procedere velocemente
accorrere: portarsi il più in fretta possibile in un luogo dove è richiesta la propria presenza, generalmente per prestare soccorso o fornire sostegno, aiuto, collaborazione

correre

accorrere

Verbo Intransitivo

correre (vai alla coniugazione)

  1. procedere velocemente
    • Corse via dalla paura.
  2. fare qualcosa in fretta
    • Corri troppo leggendo.
  3. partecipare ad una gara di corsa.
    • Quel pilota corre per la Renault.
  4. affrettarsi, precipitarsi.
    • Corro al telefono!
  5. essere in corso, trascorrere
    • Correva l'anno 1945
  6. circolare
    • Corrono molte voci a proposito
  7. di corso d'acqua, scorrere.
    • Il fiume corre giù per al valle.
  8. passare velocemente
    • Il tempo corre!
  9. di moneta, avere corso.
    • La lira ha avuto corso fino al 1999.
  10. percorrere una gara
    • Ho corso i 100 metri in 12 secondi!
  11. affrontare
    • Corre il rischio di essere bocciato.

Sillabazione

cór | re | re

Pronuncia

IPA: /'korrere/

Sinonimi

  • . muoversi velocemente, procedere velocemente, andare subito, volare, galoppare, trottare
  • affrettarsi, accorrere, precipitarsi; guidare velocemente
  • accorrere
  • (senso figurato) andare incontro, affrontare
  • (in una gara, in una competizione) gareggiare
  • (di liquidi) scorrere, fluire
  • (di tempo) passare, scorrere, fluire, trascorrere, consumarsi, decorrere
  • (senso figurato)(con soggetto perlopiù posposto) intercorrere, frapporsi
  • (senso figurato) (di strada, percorso) attraversare, scendere, snodarsi, svolgersi
  • (senso figurato) (di notizia) diffondersi, propagarsi, circolare
  • percorrere, viaggiare
  • (senso figurato)(un pericolo)affrontare, incorrere
  • (una gara) partecipare, disputare

Contrari

  • andare piano, procedere lentamente, non affrettarsi, indugiare
  • fermarsi

Parole derivate

  • corrimento, concorrere, corso, decorrere, discorrere, incorrere, ricorrere, rincorrere, precorrere, scorrere

Termini correlati

  • accelerare, corsa, fretta, veloce

Proverbi e modi di dire

  • correre la cavallina: fare una vita disordinata
  • correre dietro:
  • lasciar correre
  • correre il mondo: viaggiare molto
  • correre il mare: esercitare la pirateria
  • correre ai ripari o correre ai rimedi: sistemare una situazione difficile
  • correre sangue: provocare la morte o il ferimento di qualcuno in una rissa

Verbo Intransitivo

accorrere (vai alla coniugazione)

  1. portarsi il più in fretta possibile in un luogo dove è richiesta la propria presenza, generalmente (ma non esclusivamente) per prestare soccorso o fornire sostegno, aiuto, collaborazione
    • Volarono per soccorrerlo gli amici suoi, mossi a pietà di tanta tragedia, e don Chisciotte ancora vi accorse lasciando Ronzinante. Lo prese fra le braccia, e trovò che non era ancora spirato (Miguel de Cervantes, Don Chisciotte della Mancia, edizione italiana del 1888)
  2. riunirsi, confluire in gran numero e da più parti, generalmente con sollecitudine, nel posto dove si svolge un evento che anima il fervore, l'interesse, la curiosità, lo scalpore, lo sdegno, l'orrore, l'ira collettivi, a una manifestazione popolare o in una struttura organizzata per accogliere molte persone
    • Ma i fedeli accorrevano egualmente; salivano da tutti i sentieri tortuosi, da tutte le strade serpeggianti, affluendo alla chiesetta come il sangue che dalle vene va su al cuore (Grazia Deledda, Canne al vento)
    • accorrere allo stadio per la finale della Champions', al mare per il ponte di ferragosto, ad un concerto, ad una festa, ad un corteo, ad un raduno di motociclisti, alla maratona di New York, alla sagra del tortello di zucca
    • accorrete numerosi alla Fiera del Mobile Antico!

Sillabazione

ac | cór | re | re

Pronuncia

  • IPA: /akˈkorrere/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino accŭrrĕre, formato da ad- e cŭrrĕre cioè "correre"

Sinonimi

  • correre, precipitarsi, affluire, riversarsi
  • convergere, dirigersi, recarsi, confluire, radunarsi, affollarsi, accalcarsi, ammassarsi, assieparsi
  • correre in aiuto, soccorrere, intervenire
  • (antico) aiutare

Contrari

  • allontanarsi, sfollare, sciamare venire via