Qual è la differenza tra Ciarlatano e Pagliaccio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ciarlatano e pagliaccio

:
ciarlatano: venditore ambulante di medicamenti portentosi e panacee, ciurmatore
pagliaccio: persona del circo un po' malinconica ed un po' vivace, un po' seriosa ed un po' romantica, con tante scene divertenti

ciarlatano

pagliaccio

Sostantivo

ciarlatano ( approfondimento) m sing

  1. (antico) venditore ambulante di medicamenti portentosi e panacee, ciurmatore
    • il ciarlatano solitamente compieva truffe
  2. (senso figurato) approfittatore della credulità altrui, persona falsamente competente soltanto a parole
    • medico ciarlatano, venditore ciarlatano...
  3. (spregiativo) (senso figurato) che parla troppo e/o fuori luogo
  4. che adotta l'uso del linguaggio fino a quando è convinto di avere la meglio soltanto per brama personale, talvolta senza conoscere il significato di alcune cose dette
    • i ciarlatani spesso desiderano soltanto avere una platea
  5. chi, anche con prepotenza, cerca di essere famoso e potente senza valide motivazioni e tentando di compiacere gli uditori o i seguaci in modo non disinteressato
  6. (per estensione) persona solo apparentemente erudita in qualche scienza o sapere, questo quindi confondendo gli altri e spesso nuocendo
    • sono una trappola gli artifici di quel ciarlatano!

Sillabazione

ciar | la | tà | no

Pronuncia

IPA: /ʧarla'tano/

Etimologia / Derivazione

da cerretano (fonte Treccani); da ciarlare, mediante ciarlata

Sinonimi

  • imbonitore, dulcamara
  • (per estensione) imbroglione, impostore, truffatore, venditore di fumo, mistificatore, millantatore
  • (venditore ambulante...) ciurmatore
  • (approfittatore della credulità...) approfittatore, sfruttatore
  • (raro) abbindolatore, adulatore
  • affabulatore

Contrari

  • professionale
  • (per estensione) (senso figurato) amico
  • serio
  • sincero, onesto
  • (per estensione) vero, veritiero
  • (per estensione) leale

Parole derivate

  • ciarlanteria

Termini correlati

  • capo, guida, leader
  • (per estensione) condivisione
  • (per estensione) spodestare
  • opportunista
  • lusingare
  • vanagloria

Sostantivo

pagliaccio ( approfondimento) m sing (pl.: pagliacci)

  1. persona del circo un po' malinconica ed un po' vivace, un po' seriosa ed un po' romantica, con tante scene divertenti
    • quel pagliaccio ha entusiasmato ed ha fatto ridere molti bambini
  2. pagliaccio di strada: pagliaccio che compie numeri artistici circensi per automobilisti in auto e per chi vuole assistere
  3. (senso figurato) (spregiativo) individuo poco affidabile, che non è degno di fiducia; che si mette in ridicolo in modo non gradito

Sillabazione

pa | gliàc | cio

Pronuncia

IPA: /paʎˈʎatʧo/

Etimologia / Derivazione

deriva da paglia, dal latino palĕa

Sinonimi

  • clown, buffone, saltimbanco, maschera, fantoccio
  • (senso figurato) ciarlatano, cialtrone, parolaio, marionetta, grullo, persona di paglia
  • (spregiativo) giullare, venditore di fumo.

Parole derivate

  • bruciapagliaccio, pagliaccesco, pagliacciata

Alterati

  • (diminutivo) pagliaccetto
  • (accrescitivo) pagliaccione

Termini correlati

  • (gergale) (spregiativo) uomo, bullo, personaggio

Proverbi e modi di dire

  • ridi pagliaccio... ché la mamma ha fatto gli gnocchi