Qual è la differenza tra Cavare e Spillare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra cavare e spillare

:
cavare: trarre fuori in modo più o meno violento, estrarre
spillare: tenere insieme con uno spillo

cavare

spillare

Verbo Transitivo

cavare (vai alla coniugazione)

  1. trarre fuori in modo più o meno violento, estrarre
  2. togliere di dosso
  3. (senso figurato) cavarsela, riuscire in qualche modo a trarsi fuori da una situazione difficile o pericolosa

Sillabazione

ca | và | re

Pronuncia

IPA: /kaˈvare/

Etimologia / Derivazione

dal latino cavare cioè "rendere cavo, incavare scavando" che deriva da cavus ossia "cavo, scavato, concavo"

Sinonimi

  • togliere, strappare, levare, rimuovere, asportare, tirare fuori, estrarre, estirpare, sradicare, svellere
  • (senso figurato) ricavare, ottenere, raccogliere, guadagnare, spillare, dedurre, conseguire, riportare

Contrari

  • mettere, introdurre, immettere

Parole derivate

  • cavamento, cavarsi, cavatore, incavare

Proverbi e modi di dire

  • non cavare un ragno da un buco: non ottenere nulla

Verbo Transitivo

spillare (vai alla coniugazione)

  1. tenere insieme con uno spillo
  2. forare una botte con uno spillo per farne uscire vino
  3. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

spil | là | re

Pronuncia

IPA: /spilˈlare/

Etimologia / Derivazione

da spillo

Sinonimi

  • appuntare, cucire
  • far uscire, far sgorgare, far stillare, tirare, prelevare, attingere, versare, sprizzare, scolare, gocciare
  • (denaro) ottenere, strappare, sottrarre, succhiare, estorcere, carpire
  • (senso figurato) (le carte da gioco) scoprire lentamente
  • (di recipiente) versare
  • (di liquido) stillare

Contrari

  • staccare, scucire
  • chiudere, tappare
  • (senso figurato) ridare, restituire, rendere