Verbo Transitivo
catturare (vai alla coniugazione) - rendere prigioniero qualcuno
Sillabazione
- cat | tu | rà | re
Pronuncia
IPA: /kattuˈrare/ Etimologia / Derivazione
deriva da cattura Sinonimi
- arrestare, fermare, imprigionare, incarcerare, prendere, fare prigioniero, sequestrare
- (popolare) beccare, acchiappare, acciuffare
- afferrare, bloccare, ghermire, pigliare,
- ammanettare
Contrari
- scarcerare, rilasciare, liberare
|
Verbo Transitivo
accalappiare (vai alla coniugazione) - prendere con un cappio o con un laccio
- (spregiativo) cercare di ottenere astutamente e furtivamente una relazione più o meno amorosa con qualcuno
- "Te lo dico: alcune donne si organizzano in anticipo per accalappiare uno o più ragazzi già quando sono ancora bambini o prima, aspettando per quest'azione appunto che diventino maggiorenni"
Sillabazione
- ac | ca | lap | pià | re
Pronuncia
IPA: /akkalapˈpjare/
Etimologia / Derivazione
derivazione di calappio, incrocio di cappio con laccio
Sinonimi
- acchiappare, catturare, prendere, cogliere
- (per estensione) acciuffare, arrestare
- (senso figurato) circuire, lusingare, abbindolare, adescare, irretire, affascinare, incantare, sedurre, stregare; ingannare, raggirare, intrappolare, frodare, gabbare
- (familiare) infinocchiare
Contrari
- lasciare, liberare, mollare
Parole derivate
- accalappiacani, accalappiatore
|
