Qual è la differenza tra Bugia e Leggenda?

Sostantivo

bugia ( approfondimento) f sing (pl.: bugie)

1. (psicologia) affermazione non corrispondente al vero, falsa, detta solitamente con l'intento di ingannare
2. piccola macchia bianca nelle unghie (v. leuconichia); più raram., bollicina bianca sul naso; o pipita. Così chiamate perché si usa dire scherz. che quelle macchioline o bollicine o pipite vengono a chi dice bugie
3. piccolo candeliere basso composto da una base a forma di piattello avente un manico e da un bocciolo metallico o ceramico in cui viene infilata la candela

Sillabazione

bu | gì | a

Pronuncia

IPA: /bu'ʤia/

Etimologia / Derivazione

(1) dal provenzale bauzia, di origini germaniche (vedi tedesco böse) nel significato di cattivo

(2) dal nome della città algerina di Bugìa (in arabo Bejaïa, in francese Bougie), nota per l'esportazione di cera per candele (da cui il termine francese bougie indicante la cera per candele)

Sinonimi

• falsità, menzogna, frottola, fandonia, panzana, ciancia, invenzione, simulazione, inganno, impostura
• (senso figurato) (di unghie) macchiolina
• palmatoria, candeliere

Contrari

• verità

Parole derivate

• autobugia

Alterati

• (diminutivo) bugietta, bugiola, bugiuccia, bugiina
• (accrescitivo) bugiona
• (peggiorativo) bugiaccia

Proverbi e modi di dire

• le bugie hanno le gambe corte e il naso lungo: le menzogne vengono scoperte presto
• mezza bugia: allusione a qualcosa non pienamente corrispondente

Sostantivo

leggenda ( approfondimento) m sing (pl.: leggende)

1. (letteratura) (storia) tipo di racconto molto antico che fa parte del patrimonio culturale di tutti i popoli, appartiene alla tradizione orale e nella narrazione mescola il reale al meraviglioso
   • la leggenda del miracolo di san Martino
2. (gergale) (senso figurato) persona che ha compiuto imprese storiche apprezzabili o, più semplicemente, ammirata da altre ad essa simili
   • non è soltanto una leggenda ma anche un genio!
3. (antropologia) (etnologia) storia inventata

Sillabazione

leg | gèn | da

Pronuncia

IPA: /leg'gɛnda/

Sinonimi

• racconto tradizionale, narrazione tradizionale, racconto, mito, mitologia, favola, fiaba, epopea, saga
• (senso figurato) cosa non vera, bugia, invenzione, balla, storia, storiella, fandonia, frottola, panzana, fola
• legenda, scritta, didascalia, indicazione, avviso, avvertenza, dicitura

Contrari

• realtà, cronaca
• (senso figurato) verità, vero

Parole derivate

• leggendario