Sostantivo
batosta f sing (pl.: batoste) - (senso figurato) grave disgrazia negli interessi, grave scossa nella salute, grave sconfitta
Sillabazione
- ba | tò | sta
Pronuncia
IPA: /baˈtɔsta/ Etimologia / Derivazione
dal latino batuěre Sinonimi
- botta, colpo, bastonata, mazzolata, percossa, legnata, battuta
- (senso figurato) danno, perdita, dissesto, tracollo, sconfitta, insuccesso, smacco, disgrazia, disavventura, sventura, infortunio, calamità, rovescio
- (antico) zuffa, battaglia, lite, questione
2 perdita, danno Contrari
- fortuna, successo, trionfo
|
Sostantivo
disgrazia ( citazioni) f sing (pl.: disgrazie) - privazione del favore di altri
- grave danno, talvolta con sofferenza e/o dolore
- non bisogna continuamente preoccuparsi per le disgrazie
Sillabazione
- di | sgrà | zia
Pronuncia
IPA: /di'zgratsja/
Sinonimi
- sventura, avversità, sfortuna, malasorte, sfavore, fatalità
- sciagura, calamità, disastro, catastrofe, incidente
- (per estensione) sfacelo
- (per estensione) pena
Contrari
- fortuna, favore, occasione
- ventura
- (per estensione) abbondanza
Termini correlati
- distruzione
- (per estensione) grazia
- (per estensione) atrocità
Proverbi e modi di dire
- cadere in disgrazia: trovarsi in condizione di povertà pur avendo avuto ricchezze o agio precedentemente
|
