Qual è la differenza tra Azzeccare e Riuscire?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra azzeccare e riuscire

:
azzeccare: indovinare con molta fortuna, dire cose corrette "per caso"
riuscire: poter fare qualcosa con successo

azzeccare

riuscire

Verbo Transitivo

azzeccare (vai alla coniugazione)

  1. indovinare con molta fortuna, dire cose corrette "per caso"
  2. (gergale) esprime scetticismo nei riguardi di qualcuno e quindi appunto della sua intelligenza e della sua capacità di comprendere ed approfondire

Sillabazione

az | zec | cà | re

Pronuncia

IPA: /attsekˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal medio alto tedesco zecken cioè "menare un colpo"

Sinonimi

  • centrare
  • (senso figurato) indovinare, cogliere, riuscire, capire
  • (familiare) beccare
  • (popolare) imbroccare

Contrari

  • fallire
  • (raro) confermare
  • verificare
  • (per estensione) rispondere

Parole derivate

  • azzeccato

Proverbi e modi di dire

  • ma che ci azzecca!(?): frase di un famoso politico italiano col significato di qualcuno o qualcosa fuoriposto (Antonio Di Pietro)

Verbo Intransitivo

riuscire (vai alla coniugazione)

  1. poter fare qualcosa con successo
    • credeva che loro non riuscissero perché faticava parecchio nella medesima cosa
  2. (per estensione) uscire nuovamente, un'altra volta
  3. realizzare, compiere qualcosa grazie all'impegno e/o ad un lavoro

Sillabazione

riu | scì | re

Pronuncia

IPA: /rjuʃ'ʃire/

Etimologia / Derivazione

composto di ri- e uscire (dal latino exīre formato da ex cioè "fuori") e da ire ossia "andare"

Sinonimi

  • (in un’impresa) avere successo, ottenere, conseguire, farcela, spuntarla, vincere, arrivare
  • (nel lavoro, nello studio, eccetera) essere capace, essere in grado, essere all’altezza, potere
  • (di strada, fiume, eccetera) sboccare, giungere, andare a finire, pervenire
  • uscire di nuovo, andarsene
  • dimostrarsi, sembrare, apparire, rivelarsi
  • avere esito

Contrari

  • (in un impresa) fallire
  • (senso figurato) fare un buco nell’acqua, mancare il bersaglio
  • (nel lavoro, nello studio, eccetera) essere incapace
  • rientrare, rincasare

Parole derivate

  • riuscita, riuscito, uscire

Termini correlati

  • ritornare
  • (per estensione) svolta

Varianti

  • (popolare) riescire