Verbo Riflessivo
avvicinarsi (vai alla coniugazione) - portarsi accanto a qualcuno o vicino a qualcosa, per esempio edifici, strutture, ecc
- "Avvicinatevi, figli miei... Domani sarà un grande giorno"
- (senso figurato) alla luce di un accordo reciproco ed amichevole, mantenersi leali gli uni con gli altri
- la Chiesa ed alcuni rappresentanti dell'islam si erano avvicinati pressoché pacificamente ma poi vi sono state le guerre
- (per estensione) agire conseguentemente ad una forte passione o ad un profondo interesse
- negli ultimi anni mi ero avvicinato al rugby
- (senso figurato) essere coinvolti in qualcosa dopo averne osservato attentamente le caratteristiche
- ormai Claretta si era completamente avvicinata alle pratiche della religione del gruppo di cui voleva far parte
- (senso figurato) essere conformi a più parametri usuali o meno
- "Le linee aerodinamiche del jet da te progettato si avvicinano ai modelli futuristici che abbiamo già in cantiere"
Sillabazione
- av | vi | ci | nàr | si
Pronuncia
IPA: /avviʧiˈnarsi/ Etimologia / Derivazione
da avvicinare Sinonimi
- approssimarsi, accostarsi, farsi vicino, arrivare, venire, appressarsi, incombere
- (senso figurato) (nell’aspetto, nei contenuti, ecc.) assomigliare, essere affine, sembrare
- (senso figurato) aderire
- (raro) intraprendere, iniziare
- (senso figurato) somigliare
Contrari
- allontanarsi, separarsi, distanziarsi, spostarsi
- differenziarsi, divergere
Termini correlati
- (per estensione) riavvicinarsi
|
Verbo Intransitivo
arrivare (vai alla coniugazione) - giungere in un determinato posto, raggiungere un certo luogo
- il circo è arrivato in città
- riuscire a prendere o toccare qualcosa
- (familiare) capire qualcosa, nella maggior parte dei casi molto importante per la persona stessa che ne ha preso coscienza o in generale
- raggiungere un certo livello di altezza, grandezza o simili
- quel palazzo arriva ai 20 metri
Sillabazione
- ar | ri | và | re
Pronuncia
IPA: /arri'vare/
Etimologia / Derivazione
dal latino arripare, ossia "giungere a riva"
Sinonimi
- giungere, raggiungere, sopraggiungere, venire, pervenire, approdare, atterrare
- riuscire, farcela, avere successo, fare strada, affermarsi, farsi una posizione, salire, imporsi
- (di stagione, ricorrenza) manifestarsi, presentarsi, avvicinarsi
- (per estensione) (di corrispondenza) giungere per posta, essere recapitato
- (senso figurato) (di persona, anziano) vivere, sopravvivere
- (per estensione) (di oggetto) conservarsi
- (senso figurato) avere il coraggio, osare, spingersi
- sopravvenire
- (all'improvviso) capitare, piombare
Contrari
- andarsene, allontanarsi, partire
- fallire
Parole derivate
Termini correlati
- arrivo
- (per estensione) inarrivabile
Proverbi e modi di dire
- arrivare sparato: arrivare velocemente, forse troppo
- arriva lui...: esplicita critica verso chi, appena arrivato o con conclusioni affrettate ovvero senza approfondire troppo, dà appunto giudizi avventati
- arriva l'altro: a dire la sua ma inopportunamente o completamente inappropriata in modo palese
|
