Qual è la differenza tra Autenticare e Legittimare?

Verbo Transitivo

autenticare (vai alla coniugazione)

1. rendere autentico, valido, chiarire con pubblica testimonianza, e rendere degno di fede, confermare autorevolmente

Sillabazione

au | ten | ti | fi | cà | re

Pronuncia

IPA: /awtentifiˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale authenticare che deriva dal latino tardo authentĭcus cioè "autentico"

Sinonimi

• autentificare, vidimare, vistare, legittimare, legalizzare, dichiarare autentico
• (per estensione) confermare, convalidare

Contrari

• annullare, invalidare

Parole derivate

• autentica, autenticabile, autenticatorio, autentificazione, autenticamente, autenticità, autentico

Varianti

• (raro) autenticar

Verbo Transitivo

legittimare (vai alla coniugazione)

1. (diritto) rendere o riconoscere come legittimo, cioè conforme a una legge
   • legittimare il proprio figlio naturale
2. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • non si dovrebbe legittimare la violenza

Sillabazione

le | git | ti | mà | re

Pronuncia

IPA: / leʤittiˈmare/

Etimologia / Derivazione

vedi legittimo

Sinonimi

• (di figlio) riconoscere
• confermare, convalidare, ratificare, motivare, avallare
• legalizzare, regolarizzare, riconoscere
• (di comportamento) difendere, giustificare, scusare
• (diritto) permettere, concedere, consentire, accettare, approvare, ammettere, autorizzare

Contrari

• (di figlio) disconoscere
• condannare, delegittimare, sconfessare
• annullare, invalidare
• respingere, disconoscere
• (di comportamento) accusare, criticare
• (diritto) vietare, proibire

Parole derivate

• legittimarsi, legittimazione