Verbo
appianare (vai alla coniugazione) - rendere piano, rimuovendo le imperfezioni da una superficie
- (senso figurato) rendere facile e agevole oppure "togliere di mezzo" difficoltà od ostacoli in una faccenda
- appianare ogni divergenza d'opinione è un principio per la salvaguardia di un dialogo aperto e civile
- (spregiativo) rendere uguale, uniformare senza badare alle differenze
- i dittatori peggiori hanno sempre voluto appianare ogni lieve sussulto di viva intelligenza impedendone l'espressione
- (familiare) rendere meno complesso un meccanismo, sia esso fisico, ovvero materiale, sia pure quello di un sistema specifico, per esempio politico, economico, nella socialità, ecc
Sillabazione
- ap | pia | nà | re
Pronuncia
IPA: /appja'nare/ Sinonimi
- lisciare, livellare, pareggiare, spianare
- (senso figurato) accomodare, comporre, dirimere, risolvere, sanare, sistemare
- (senso figurato) soffocare
- (raro) pacificare
- (senso figurato) allinearsi
Contrari
- (senso figurato) aggravare, complicare
- (per estensione) sollevare
- (senso figurato) contrattaccare, attaccare
- (familiare) litigare, fomentare
Parole derivate
- appianamento, appianatoia, appianatoio, appianatura
Proverbi e modi di dire
- appianare i conti: farne un pratico resoconto oppure risolverne i "dilemmi"
|
Verbo Transitivo
dirimere (vai alla coniugazione) - risolvere definitivamente, far cessare situazioni intricate; sbrogliare (contese)
- non dovete rimettervi a un tribunale per dirimere una questione che avete l'obbligo morale di risolvere da soli- disse il giudice
- I collegianti rimandarono la discussione a quando la Corte avesse dirento il conflitto
- (obsoleto) troncare, staccare, disgiungere, disunire
- (gergale) sciogliere qualche nodo
Sillabazione
- di | rì | me | re
Pronuncia
IPA: /di'rimere/
Etimologia / Derivazione
dal latino dirimĕre, letteralmente "separare" o "impedire, interrompere", ma con il senso esteso di "risolvere una disputa" già in latino; a sua volta composto di dis-, "in due, due volte", con funzione disgiuntiva, ed emo, nel senso arcaico di "prendere, togliere"
Sinonimi
- (una controversia) mettere fine, concludere, terminare, porre fine, definire
- (un litigio, una discussione) risolvere, appianare, aggiustare, comporre, giudicare
- troncare
- (letterario) dividere
Contrari
- (una controversia) iniziare, avviare, provocare
- (un litigio, una discussione) inasprire
Varianti
|
