Qual è la differenza tra Anomalo e Eteroclito?

Aggettivo

anomalo m

1. che non è conforme a qualcosa di tipico, di normale
2. (grammatica) verbo il cui paradigma risulta dal concorso di temi verbali diversi
3. (botanica) di organo che presenta delle anomalie
4. (agricoltura) di terreno con eccessiva reazione acida o alcalina, che ostacola lo sviluppo della flora

Sillabazione

a | nò | ma | lo

Pronuncia

IPA: /a'nɔmalo/

Etimologia / Derivazione

dal tardo latino anomălus che deriva dal greco ἀνώμαλος, composto da ἀν- cioè "privo di" e da ὁμαλός ossia "uguale"; significa quindi "privo di uguaglianza"

Sinonimi

• anormale, irregolare, strano, inconsueto, particolare, singolare, eccezionale, atipico

Contrari

• normale, regolare, comune, consueto, tipico

Termini correlati

• anomalia

Aggettivo

eteroclito

1. (grammatica) di verbo, sostantivo o aggettivo la cui flessione si realizza col concorso di più temi o radici;
2. (per estensione) (grammatica) irregolare
3. (per estensione) (raro) abnorme, anormale
4. (letterario) (senso figurato) strano, anomalo, bizzarro, stravagante, singolare, originale, inusitato
   • cotesto sì eteroclito nome / per certo avrò male in memoria (Ariosto)
   • Un eteroclito babbuino, un natural coglione, un moral menchione, una bestia tropologica, un asino anagogico come questo, vel farrò degno d’un connestable, si non mel fate degno d’un bidello (Giordano Bruno, Il Candelaio)
5. (senso figurato) di fenomeno variegato, correlato, legato o collegabile a vari e disparati oggetti, settori, àmbiti, ecc; eterogeneo
   • Le ninfe marine ed i tritoni della eleganza prendevano il bagno mattutino. Le acque s’abbellivano ancor più, lasciando indovinare, nella loro trasparenza, tesori di bellezza. È vero che talvolta - le imprudenti!- scoprivano eterocliti contorni di corpi e di gambe formati sullo stile gotico... Ma questo dava al quadro maggiore risalto e varietà, e forse ne accrescea la vaghezza (Gaetano Carlo Chelli, Racconti dell'Apuano, Rimembranze d'estate)

Sillabazione

e | te | rò | cli | to

Pronuncia

IPA: /eteˈrɔklito/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo heteroclĭtus che deriva dal greco ἑτερόκλιτος, formato da ἑτερο- cioè "etero-" e da κλίνω ovvero "declinare"

Sinonimi

• suppletivo (significato 1)
• (letterario) strano, bizzarro

Termini correlati

• eteroclisia, irregolare, eterogeneo