Verbo Riflessivo
allontanarsi (vai alla coniugazione) - portarsi a distanza da un luogo
- (senso figurato) perdere i contatti con qualcuno o qualcosa
- allontanarsi dalla famiglia
Sillabazione
- al | lon | ta | nàr | si
Pronuncia
IPA: /allontaˈnarsi/ Etimologia / Derivazione
deriva da allontanare Sinonimi
- andarsene, partire, separarsi, staccarsi, scostarsi, discostarsi, traslocare, emigrare, isolarsi, assentarsi, appartarsi, estraniarsi
- (senso figurato) (di persona, luogo) stancarsi, stufarsi, disamorarsi
- (senso figurato) (di tempo) differire
Contrari
- ritornare, tornare, avvicinarsi, accostarsi
Parole derivate
|
Verbo Transitivo
sradicare (vai alla coniugazione) - (botanica) svellere una pianta con le sue radici
Sillabazione
- sra | di | cà | re
Pronuncia
IPA: /zradi'kare/
Sinonimi
- strappare, togliere, levare, divellere, svellere, sbarbare, estrarre
- (senso figurato) (da un ambiente) allontanare
- (senso figurato) (un pregiudizio, un vizio) cancellare, eliminare, annullare, abolire, distruggere, annientare, sopprimere, rimuovere, estirpare
Contrari
- piantare
- conservare, mantenere, proteggere, salvaguardare
Parole derivate
- sradicamento, sradicarsi, sradicato
Termini correlati
Varianti
Proverbi e modi di dire
- sradicare qualcuno dal suo ambiente: allontanare una persona da dove è vissuto
|
