Verbo Transitivo
allontanare (vai alla coniugazione) - spostare lontano, anche in senso figurato
- (familiare) condurre le persone ad una diminuzione della fede
- si finge religioso infatti allontana anziché avvicinare
Sillabazione
- al | lon | ta | nà | re
Pronuncia
IPA: /allonta'nare/ Etimologia / Derivazione
deriva da lontano Sinonimi
- (oggetti) staccare, spostare, separare, distaccare, distanziare, scostare, rimuovere, discostare, dislocare
- cacciare, scacciare, respingere, trasferire, congedare, esiliare, espellere, proscrivere, licenziare, rimuovere, destituire, radiare, dimettere
- indisporre
- (senso figurato) (un pensiero, un ricordo) scacciare
Contrari
- (oggetti) accostare, avvicinare, ravvicinare
- accogliere, ricevere, assumere
Parole derivate
- allontanamento, allontanarsi, allontanato
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
sradicare (vai alla coniugazione) - (botanica) svellere una pianta con le sue radici
Sillabazione
- sra | di | cà | re
Pronuncia
IPA: /zradi'kare/
Sinonimi
- strappare, togliere, levare, divellere, svellere, sbarbare, estrarre
- (senso figurato) (da un ambiente) allontanare
- (senso figurato) (un pregiudizio, un vizio) cancellare, eliminare, annullare, abolire, distruggere, annientare, sopprimere, rimuovere, estirpare
Contrari
- piantare
- conservare, mantenere, proteggere, salvaguardare
Parole derivate
- sradicamento, sradicarsi, sradicato
Termini correlati
Varianti
Proverbi e modi di dire
- sradicare qualcuno dal suo ambiente: allontanare una persona da dove è vissuto
|