Qual è la differenza tra Aggirare e Vagare?

Verbo Transitivo

aggirare (vai alla coniugazione)

1. girare attorno
2. (senso figurato) evitare con abilità (aggirare un ostacolo)

Sillabazione

ag | gi | rà | re

Pronuncia

IPA: /adʤiˈrare/

Etimologia / Derivazione

composto di a + un derivato di giro

Sinonimi

• circondare, accerchiare
• (senso figurato) (le difficoltà, i problemi) evitare, eludere, schivare, scansare
• (senso figurato) ingannare, imbrogliare, raggirare, circuire

Parole derivate

• aggiramento, raggirare, aggirarsi, aggirato

Verbo Intransitivo

vagare (vai alla coniugazione)

1. vagabondare qua e là

Sillabazione

va | gà | re

Etimologia / Derivazione

dal latino vagari o vagãre che a sua volta deriva da vagus ossia "vagante, instabile"

Sinonimi

• girovagare, vagabondare, peregrinare, gironzolare, bighellonare, aggirarsi senza meta, errare, aggirarsi
• (senso figurato) (con la mente) spaziare, divagare, perdersi, distrarsi
• (con la fantasia) sognare, fantasticare

Contrari

• fermarsi, stabilirsi
• (senso figurato) (con la mente) concentrarsi, fare mente locale

Parole derivate

• divagare, vagabondo, vagante, vagolare

Termini correlati

• vago