Qual è la differenza tra Addolorare e Colpire?

Differenza tra addolorare e colpire

:
– addolorare: provocare dolore
– colpire: dare uno o più colpo con la mano o per mezzo di uno strumento

addolorare (vai alla coniugazione)

IPA: /addoloˈrare/

deriva da dolore

amareggiare, angosciare, angustiare, attristare, contristare, rammaricare, rattristare

colpire (vai alla coniugazione)

dare uno o più colpo con la mano o per mezzo di uno strumento
- L'ha colpito con un calcio
colpire involontariamente qualcun altro
- Hai colpito un povero ragazzo che passava di lì.
(senso figurato) provocare una profonda impressione di stupore o ammirazione
- La sua bravura mi ha colpito

IPA: /kol'pire/

derivazione di colpo dal latino colpus

battere, percuotere
ferire
danneggiare
ledere
punire, penalizzare
(un bersaglio) prendere, azzeccare, imbroccare
(senso figurato) impressionare, meravigliare, stupire, affascinare, turbare, toccare