Verbo Transitivo
adattare (vai alla coniugazione) - rendere adatto per un certo uso o scopo
- mettere in maniera adeguata
- adeguare un oggetto ad un altro
Sillabazione
- a | dat | tà | re
Pronuncia
IPA: /adat'tare/ Etimologia / Derivazione
dal latino adaptāre, infinito presente attivo di adapto, composto da ad cioè "fine, scopo" e da aptare ossia "adattare" Sinonimi
- sistemare, preparare, disporre, aggiustare, arrangiare, accomodare, proporzionare, coordinare, adeguare, allestire, assestare, approntare
- trasformare, modificare, riadattare, ristrutturare
- abbinarsi, abituare, abituarsi, acconciare, adeguarsi, adibire, andar bene, applicare, armonizzare, assestare, collocare, conformare, mettere, riorganizzare, semplificare, uniformare
Contrari
- lasciare inalterato
- reagire, ribellarsi, stonare
Parole derivate
- adattamento, adattarsi, adattativo, riadattare
|
Verbo Riflessivo
adeguarsi (vai alla coniugazione) - rendersi conforme a qualcosa, adattarsi a qualcosa
- adeguarsi ai cambiamenti della moda
- ambientarsi, abituarsi
- (per estensione) accettare, per esempio le leggi del Paese
- (raro) sottostare alle regole imposte, spesso appunto senza spiegazioni dettagliate né specifiche ma in genere non in situazioni estreme
- "In questa azienda abbiamo una precisa filosofia di mercato... quindi si adegui o verrà licenziato in men che non si dica!"
Sillabazione
- a | de | guàr | si
Pronuncia
IPA: /adeˈgwarsi/
Etimologia / Derivazione
da adeguare
Sinonimi
- adattarsi, conformarsi, uniformarsi
- rassegnarsi, sottomettersi
Contrari
- differenziarsi, discordare, dissentire
Termini correlati
|
