Qual è la differenza tra Accennare e Segnalare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra accennare e segnalare

:
accennare: indicare qualcosa o qualcuno
segnalare: avvisare visivamente o sonoramente

accennare

segnalare

Verbo Transitivo

accennare (vai alla coniugazione)

  1. indicare qualcosa o qualcuno
  2. fare uno schizzo
  3. (per estensione) compiere qualcosa velocemente, di sfuggita o fugacemente, ad un tratto oppure con pudore, con contegno, riserbo, timidamente
    • aveva appena accennato un sorriso

Verbo Intransitivo

accennare

  1. indicare con un cenno
  2. riferirsi a qualcosa o qualcuno
  3. atto di voler fare qualcosa

Sillabazione

ac | cen | nà | re

Pronuncia

IPA: /atʧen'nare/

Etimologia / Derivazione

deriva da cenno

Sinonimi

  • indicare, mostrare, additare, segnalare
  • (per estensione) abbozzare, delineare, iniziare, dare inizio
  • schematizzare, sintetizzare, tratteggiare
  • indicare con il dito, far vedere con un cenno, segnare con il dito
  • abbozzare
  • lasciar capire, lasciare intendere
  • alludere, riferirsi, sottintendere, dire sommariamente
  • fare cenno, indicare, menzionare, alludere

Parole derivate

  • preaccennare, riaccennare

Termini correlati

  • accenno, accennamento, accennato, accennatore, accennatrice, accennatura

Verbo Transitivo

segnalare (vai alla coniugazione)

  1. avvisare visivamente o sonoramente
  2. (per estensione) indicare l'accadimento o il proseguimento di qualcosa prima che avvenga o presentarlo

Sillabazione

se | gna | là | re

Pronuncia

IPA: /seɲɲaˈlare/

Etimologia / Derivazione

da segnale

Sinonimi

  • (con segnali ottici o acustici) indicare, mostrare
  • (di strumento, persona) comunicare, avvertire, avvisare, annunciare, trasmettere
  • (senso figurato)far conoscere, evidenziare, presentare, proporre, consigliare, suggerire, raccomandare

Contrari

  • (senso figurato) tacere, omettere, tralasciare

Parole derivate

  • segnalarsi, segnaletico, segnalatore