Qual è la differenza tra Abbinare e Conciliare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra abbinare e conciliare

:
abbinare: riunire in coppia due cose affini tra loro
conciliare: che è inerente al concilio

abbinare

conciliare

Verbo Transitivo

abbinare (vai alla coniugazione)

  1. riunire in coppia due cose affini tra loro
  2. (tessile) unire due fili per sottoporli a ritorcitura
  3. (diritto) trattare in uno stesso processo due cause connesse

Sillabazione

ab | bi | nà | re

Pronuncia

IPA: /abbiˈnare/

Etimologia / Derivazione

derivato di bino con l'aggiunta del prefisso ad-

Sinonimi

  • unire, congiungere, accostare, riunire, attaccare
  • accoppiare, appaiare
  • collegare, associare, accompagnare
  • accoppiare, assortire
  • legare, affiancare

Contrari

  • separare, dividere, scompagnare
  • spaiare, sdoppiare

Parole derivate

  • abbinata, abbinamento, spaiare, scompagnare, dividere, separare, scindere

Aggettivo

conciliare m sing (pl.: conciliari)

  1. che è inerente al concilio

Sostantivo

conciliare m sing (pl.: conciliari)

  1. partecipante al concilio

Verbo Transitivo

conciliare (vai alla coniugazione)

  1. mettere d'accordo

Sillabazione

con | ci | lià | re

Pronuncia

IPA: /konʧiˈljare/

Etimologia / Derivazione

  • (aggettivo, sostantivo) da concilio
  • (verbo) dal latino conciliare, infinito presente attivo di concilio "mettere insieme, unire, conciliare", a sua volta da concilium

Sinonimi

  • (verbo)abbinare, accostare, avvicinare, accordare, combinare, armonizzare, comporre, contemperare
  • favorire, facilitare, aiutare, procurare, cattivare, procacciare, moderare, temperare, pacificare

Contrari

  • (aggettivo)anticonciliare
  • (verbo)impedire, ostacolare, rallentare

Parole derivate

  • conciliarismo, conciliarsi, riconciliare

Termini correlati

  • -ismo