Qual è la differenza tra Variegato e Variopinto?

Aggettivo

variegato

1. che ha colori vari
   • marmo variegato di rosa
2. (botanica) albicato
3. (senso figurato) situazione che può presentare diverse sfumature o da osservare sotto diversi aspetti

Sillabazione

va | rie | gà | to

Pronuncia

IPA: /varjeˈgato/

Etimologia / Derivazione

dal tardo latino variegatus

Sinonimi

• (che ha colori vari) multicolore, variopinto, policromo, screziato, cangiante, variato
• (senso figurato) composito, eterogeneo, complesso

Contrari

• (che ha colori vari) uniforme, monocromo, omogeneo, monocromatico
• (senso figurato) uniforme, omogeneo

Iponimi

• (che ha colori vari) chiazzato, macchiato, macchiettato, maculato, pezzato, picchiettato, striato, venato, brizzolato, vaio

Aggettivo

variopinto m sing

1. composto di molti colori che, in genere, lo ammantano di un'amabile vivacità
   • un pappagallo variopinto

Sillabazione

va | rio | pìn | to

Pronuncia

IPA: /varjoˈpinto/

Etimologia / Derivazione

composto da vario e del participio passato con valore aggettivale (pinto) di pingere

Sinonimi

• colorato, policromo, multicolore, policromatico, variegato, screziato

Contrari

• monocolore, monocromo, monocromatico, uniforme, unitonale, omogeneo