Qual è la differenza tra Vanitoso e Borioso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra vanitoso e borioso

:
vanitoso: che manifesta vanità
borioso: di persona che ostenta superbia e arroganza

vanitoso

borioso

Aggettivo

vanitoso m sing

  1. che manifesta vanità

Sostantivo

vanitoso m sing

  1. chi manifesta vanità
  2. chi, per insicurezza e molta incertezza, si fa comunque vanto delle peggiori qualità, in genere senza rendersi conto di sfigurare
    • chi vive un radicato senso d'inferiorità, appare poi come inutilmente vanitoso, mendace e vendicativo

Sillabazione

va | ni | tó | so

Pronuncia

IPA: /vaniˈtoso/, /vaniˈtozo//

Etimologia / Derivazione

da vanità

Sinonimi

  • superbo, presuntuoso, ambizioso, fatuo, borioso, vanaglorioso, vanesio, sconsiderato
  • pretenzioso, tronfio, pieno di sé, immodesto, frivolo, superficiale, fatuo, leggero
  • (antico) lisciardo
  • pavone, narciso

Contrari

  • discreto, modesto, semplice, serio umile

Parole derivate

  • vanitosamente

Aggettivo

borioso m sing

  1. di persona che ostenta superbia e arroganza

Sostantivo

borioso m sing

  1. persona che ostenta superbia e arroganza

Sillabazione

bo | rió | so

Pronuncia

IPA: /bo'rjozo/

Etimologia / Derivazione

dalla contrazione di boria e dal suffisso -oso

Sinonimi

  • altero, orgoglioso, arrogante, superbo, presuntuoso, altezzoso, vanaglorioso, vanitoso, pretenzioso, tracotante, gonfio, tronfio, ambizioso, spocchioso, saccente, superiore, sprezzante

Contrari

  • alla buona, dimesso, modesto, semplice, umile

Parole derivate

  • boriosamente