Aggettivo
tronfio m sing - gonfio di superbia
- Non potendone più, la ragazza all'uomo che considerò incivile: "Sei tronfio, insopportabile e repellente!"
Sillabazione
- trón | fio
Pronuncia
IPA: /ˈtronfjo/ Etimologia / Derivazione
deriva da tronfiare, probabilmente unione del latino inflare cioè "soffiare con triumphare ossia "trionfare" Sinonimi
- arrogante, altezzoso, borioso, orgoglioso, presuntuoso, superbo, altero, pieno di sé, tracotante vanitoso, vanaglorioso
- (senso figurato) gonfio
- (senso figurato) (di stile) ridondante, retorico, pomposo, aulico, gonfio, ampolloso, eccessivo, magniloquente, enfatico, altisonante
Contrari
- umile, modesto
- (senso figurato) (di stile) breve, conciso
Parole derivate
Alterati
|
Aggettivo
gonfio m sing - che è aumentato di volume
- (gergale) parecchio ubriaco, fatto
Voce verbale
gonfio - prima persona singolare dell'indicativo presente di gonfiare
Sillabazione
- gón | fio
Pronuncia
IPA: /ˈgonfjo/
Etimologia / Derivazione
- (aggettivo e sostantivo) deriva da gonfiare
- (voce verbale)vedi gonfiare
Sinonimi
- gonfiato, rigonfio, dilatato, ingrossato turgido, tumido
- pieno, imbevuto; in piena
- (senso figurato) arrogante, superbo, altezzoso, borioso, orgoglioso, altero, vanitoso
- (senso figurato) ampolloso, enfatico, magniloquente, retorico, ridondante, pomposo
- (di fiume) in piena, grosso
- (di cuore) addolorato, afflitto, amareggiato, affranto
- (senso figurato) tronfio, borioso, spocchioso, altero, altezzoso, presuntuoso
- (di stile) ridondante, turgido, pomposo, enfatico, magniloquente
- (popolare: di animale,di donna) gravido, pregno, grosso
- (familare) (solo di donna) incinta, in stato interessante
Contrari
- sgonfio, sgonfiato, floscio, afflosciato
- (di fiume) in secca
- (di cuore) sereno, lieto
- (senso figurato) semplice, modesto, umile, dimesso
- (di stile) sobrio, semplice, stringato, asciutto, breve, conciso
Parole derivate
- gonfiamente, gonfiezza, patonfio
|
