Qual è la differenza tra Tresca e Tranello?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra tresca e tranello

:
tresca: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
tranello: inganno preparato di nascosto e maliziosamente a sfavore di un altro

tresca

tranello

Sostantivo

tresca f sing(pl.: tresche)

  1. (musica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. relazione amorosa illecita

Sillabazione

tré | sca

Pronuncia

IPA: /ˈtreska/

Etimologia / Derivazione

derivazione di trescare dal germanico triskan cioè "trebbiare (pestando con i piedi)"

Sinonimi

  • relazione, flirt, intrigo amoroso, amore, amorazzo
  • (senso figurato) inganno, imbroglio, truffa, raggiro, frode, tranello, trappola, rete; intrigo, trama, maneggio, complotto, traffico, cospirazione, congiura

Sostantivo

tranello m sing (pl.: tranelli)

  1. inganno preparato di nascosto e maliziosamente a sfavore di un altro

Sillabazione

tra | nèl | lo

Pronuncia

IPA: /traˈnɛllo/

Etimologia / Derivazione

deriva da trainare cioè "trascinare nell'inganno"

Sinonimi

  • trappola, inganno, imbroglio, truffa, raggiro, frode, imboscata, insidia, macchinazione, maneggio, trama, rete
  • (per estensione) trucco, trabocchetto, espediente, stratagemma