Sostantivo
traccia ( approfondimento) f sing (pl.: tracce) - orma impressa sul suolo
- (senso figurato) stesura definita di una struttura
- (matematica) (geometria) punto d’incontro di una retta con un piano di riferimento
- somma degli elementi della diagonale principale di una matrice quadrata
- (musica) ciascuno dei brani musicali compresi in un album
Voce verbale
traccia - terza persona singolare presente di tracciare
- seconda persona singolare, imperativo di tracciare
Sillabazione
- tràc | cia
Pronuncia
IPA: /ˈtratʧa/ Etimologia / Derivazione
derivazione di tracciare, dal latino tractiare Sinonimi
- (di persona, animale) impronta, orma, pedata, pesta
- (di oggetto, veicolo) segno, striscia, scia, linea, riga, graffio, solco, tacca, macchia
- (di passaggio) pista
- (senso figurato) (di qualcosa che è avvenuto o avverrà) indizio, spia, sintomo, segnale, testimonianza
- (senso figurato) (di documenti) documentazione,
- (nelle analisi chimiche) residuo, resto
- (di un discorso) abbozzo, bozza, schema, canovaccio, guida, scaletta, appunti
- (di opera letteraria) trama
- (di disegno) schizzo
- (di registrazione) pista, pista magnetica
- (informatica: di disco) partizione
- (per estensione) (preannuncio) accenno
- (per estensione) (di strada, ferrovia) tracciato
- (letterario) vestigio
- (terza persona singolare presente di tracciare:un percorso, un itinerario) segna, indica, segnala
- (per estensione) disegna, rappresenta
- (senso figurato) schematizza, abbozza, schizza, tratteggia, imposta, programma, progetta, accenna
Parole derivate
- rintracciare, sottotraccia
Termini correlati
- tracciare
- (per estensione) tramite
|
Sostantivo
macchia ( approfondimento) f sing (pl.: macchie) - screzio di sporco o di colore di qualunque forma o dimensione
- Sul vestito c'era una macchia di cioccolato.
- (senso figurato) errore commesso, peccato, iniquità o trasgressione e/o loro conseguenze individuali
- Era un cavaliere senza macchia e senza paura
- (botanica) (geografia) tratto di vegetazione o boscaglia molto fitta e dal colore uniforme, in genere tipica dei climi mediterranei
- quell'evaso si è nascosto nella macchia
Voce verbale
macchia - terza persona singolare dell'indicativo presente di macchiare
Sillabazione
- màc | chia
Pronuncia
IPA: /'makkja/
Etimologia / Derivazione
dal latino macula
Sinonimi
- chiazza, venatura, screziatura
- (popolare) frittella, patacca, padella
- segno, baffo, imperfezione, sgorbio, magagna
- (senso figurato) difetto, pecca, neo
- (senso figurato) colpa, peccato, vergogna, disonore, oltraggio, vizio, onta
- (vegetazione) boscaglia, selva, fratta
- siepe, cespugli
- (igiene) sporco
- (morale) fallo,
Contrari
- (senso figurato) pregio, virtù
- (per estensione) "mondo"
Parole derivate
- macchiaiolo, smacchiante, smacchiare, smacchiatore
Termini correlati
- immacolato, macchiare, macchiato, maculato, padellato
Alterati
- (diminutivo) macchietta, macchiolina, macchiuzza
- (accrescitivo) macchiona, macchione
- (peggiorativo) macchiaccia
Proverbi e modi di dire
- darsi alla macchia: nascondersi in una fitta vegetazione per non essere imprigionati
- essere senza macchia: essere senza colpe
- estendersi a macchia d'olio
|