Qual è la differenza tra Tamponare e Stagnare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra tamponare e stagnare

:
tamponare: cozzare contro un auto che è davanti
stagnare: ricoprire di stagno

tamponare

stagnare

Verbo Transitivo

tamponare (vai alla coniugazione)

  1. cozzare contro un auto che è davanti
  2. (medicina) bloccare con un tampone
  3. (senso figurato) far fronte ad imprevisti con soluzioni provvisorie ed effimere

Sillabazione

tam | po | nà | re

Pronuncia

IPA: / tampo'nare/

Etimologia / Derivazione

dal francese tamponner che deriva da tampon cioè "tampone"

Sinonimi

  • chiudere, tappare, turare, otturare, fermare, bloccare, stagnare, occludere
  • asciugare, assorbire, riassorbire
  • (senso figurato)(una situazione) rimediare, risolvere, aggiustare, riparare, arginare
  • (un veicolo) urtare, colpire, investire

Contrari

  • aprire, stappare, sbloccare, fare uscire
  • (senso figurato) (una situazione) danneggiare, rovinare, guastare

Parole derivate

  • tamponamento, tamponarsi, tamponatore, tamponatura, tamponato

Verbo Transitivo

stagnare (vai alla coniugazione)

  1. ricoprire di stagno

Sillabazione

sta | gnà | re

Pronuncia

IPA: /staɲˈɲare/

Etimologia / Derivazione

deriva da stagno

Sinonimi

  • chiudere ermeticamente, sigillare, rendere stagno
  • saldare