Sostantivo
taglia ( approfondimento) f sing (pl.: taglie) - (metrologia) (abbigliamento) misura di un capo di vestiario;
- (storia) termine con cui erano chiamate alcune tasse;
- (diritto) ricompensa gravante sulla testa di un fuorilegge
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Voce verbale
taglia - terza persona singolare dell' indicativo presente di tagliare
- seconda persona singolare dell' imperativo presente di tagliare
- taglia la legna in fretta altrimenti viene buio
Sillabazione
- tà | glia
Pronuncia
IPA: /'taʎʎa/ Etimologia / Derivazione
nel senso metrologico deriva dal francese antico "taille" derivato di "tailler" ossia "tagliare". Incerto l'etimo degli altri significati; c'è chi propone il latino "talea" che significa "ramoscello, bastoncino", da cui l'uso antico di chiamare "taglia" il bastoncino sul quale si incidevano le tacche di contrassegno che dovevano provare una reciproca obbligazione, soprattutto in denaro; altri propongono "*tacula" come diminutivo del basso latino "tacus" ossia "imposizione" e dunque "tassa" da cui poi "ricompensa in denaro pubblico"; altri ancora propongono l'estensione del significato metrologico nel senso di "misura di denaro" da cui parallelamente si sono sviluppati sia il significato antico di "tassa" e poi, successivamente, quello di "ricompensa" Sinonimi
- (di abito) misura
- statura, costituzione, corporatura, figura, complessione, stazza
- (su un ricercato, un bandito) ricompensa, premio
Parole derivate
- taglia-ministri, taglia-costi
|
Sostantivo
misura ( approfondimento) f sing (pl.: misure) - (matematica) funzione che assegna un numero reale a sottoinsiemi di un dato insieme per rendere quantitativa la nozione della loro estensione
- (geometria) (fisica) (chimica) risultato dell'operazione di misurazione
- (musica) gruppo di note o pause di durata definita
Voce verbale
misura - terza persona singolare dell'indicativo presente di misurare
- la positività al COVID-19 si rileva con un tampone che misura il virus circolante in gola o nelle narici
- seconda persona dell'imperativo di misurare
Sillabazione
- mi | sù | ra
Pronuncia
IPA: /mi'zura/ Ascolta la pronuncia :
Sinonimi
- misurazione, determinazione della grandezza, valutazione quantitativa, rilevamento
- (per estensione) dimensione, formato, grandezza, lunghezza, larghezza, estensione, superficie, volume, capacità, peso; taglia, numero; grado, livello, proporzione; dose, quantità, porzione
- (senso figurato) criterio di valutazione, metro, regola, norma, parametro, canone
- (senso figurato) limite, tetto
- (di comportamento) moderazione, equilibrio, autocontrollo, continenza, moderatezza, temperanza, discrezione
- disposizione, provvedimento, risoluzione, ordine
- (musica) battuta
- (metrica) metro
- (sport::nel pugilato e nella scherma) distanza di combattimento.
- (abbigliamento) taglia
- (spesa oculata) parsimonia
- valuta quantitativamente, determina le dimensioni; calcola l’estensione; pesa; cronometra
- (senso figurato) stima, valuta, giudica, considera, soppesa, pondera
- (di abito, calzatura) prova, indossa
- (senso figurato) controlla, limita, contiene, modera, equilibra, dosa
- ha la misura, si estende
Contrari
- contromisura, dismisura, esagerazione, eccesso
Parole derivate
- misurino, oltremisura, dismisura
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- su misura
- con misura: metaforicamente significa conoscere gli effetti di un atto sconsiderato ed evitare appunto di compierlo, oltre l'agire nella norma, per intuizione e quindi non soltanto per esperienza
|