Verbo Intransitivo
tacere (vai alla coniugazione) - stare muto
- (per estensione) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- ta | cé | re
Pronuncia
IPA: /ta'ʧere/ Sinonimi
- non parlare, stare zitto, non fiatare
- non protestare
- interrompersi, zittirsi, smettere di parlare, finire di parlare, fare silenzio, ammutolire, non aprire bocca
- (senso figurato) non fare rumore, restare in silenzio
- (senso figurato) (di fonti di informazione, di testi) omettere, glissare
- tenere segreto, nascondere, coprire, mascherare, velare, celare, dissimulare
- sottintendere, tralasciare, omettere
- (senso figurato) non fare rumore, restare in silenzio
- (senso figurato) (di fonti di informazione, di testi) omettere, glissare
Contrari
- parlare, chiacchierare
- protestare
- dire, riferire
- (senso figurato) fare rumore
- comunicare, rivelare
- esprimere
Parole derivate
- sottacere, tacibile, tacitare, tacito, taciturno, taciuto
Proverbi e modi di dire
- chi non sa tacere, non sa godere
- mettere a tacere: soprattutto per cose segrete ma anche in condizione pregiudicante, significa obbligare qualcuno a nascondere verità o addirittura ad insabbiare prove importanti o non svelare contenuti determinanti; altrimenti significa uccidere
|
Aggettivo
velare m, f sing (pl.: velari) - (linguistica), (fonetica) di vocale o consonante caratterizzata da una posizione della lingua il più possibile arretrata nella bocca (zona del velo del palato)
Verbo Transitivo
velare (vai alla coniugazione) - definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- ve | là | re
Pronuncia
IPA: /ve'lare/
Etimologia / Derivazione
- (aggettivo) da velo, nel senso di "velo del palato", la zona della bocca in cui si posiziona la lingua per emettere appunto tale suono
- (verbo) dal latino vēlare, infinito presente attivo di velo, che deriva da velum cioè "velo, vela"
Sinonimi
- (aggettivo)gutturale
- (la luce) schermare
- (con un velo o altro tessuto) coprire, rivestire, schermare, mascherare, proteggere
- (senso figurato)(di nebbia, nuvola, eccetera) annebbiare, oscurare, offuscare, appannare, attutire, adombrare
- (senso figurato) (un sentimento, una verità, eccetera) nascondere, tacere, sottintendere, celare, attenuare, dissimulare, mascherare
- chiarire, palesare
Contrari
- (con un velo o altro tessuto) scoprire
- (senso figurato) (di nebbia, nuvola, eccetera) illuminare, schiarire, rischiarare, rasserenare
- (senso figurato) (un sentimento, una verità, eccetera) svelare, rivelare, mostrare
Parole derivate
|
