Qual è la differenza tra Subalterno e Subordinato?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra subalterno e subordinato

:
subalterno: che sta sotto a qualcuno nella scala gerarchica, chi è in posizione subordinata a qualcun altro
subordinato: che dipende da altro

subalterno

subordinato

Aggettivo

subalterno m

  1. che sta sotto a qualcuno nella scala gerarchica, chi è in posizione subordinata a qualcun altro

Sostantivo

subalterno m

  1. chi sta sotto nella scala gerarchica
    • nel medioevo i contadini erano subalterni

Sillabazione

su | bal | tèr | no

Pronuncia

IPA: /subal'tɛrno/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo subalternus, formato da sub- e da alternus, derivazione di alter cioè "altro" ; significa quindi "che sta sotto un altro"

Sinonimi

  • subordinato

Contrari

  • gerarca, superiore

Parole derivate

  • subalternazione, subalternità

Aggettivo

subordinato

  1. che dipende da altro
    • questa è una frase subordinata alla principale
  2. (diritto) (economia) che esegue gli ordini di un lavoratore di grado superiore
    • Luigi è un lavoratore subordinato

Voce verbale

subordinato

  1. participio passato maschile di subordinare
    • Il signor Rossi è subordinato al capo

Sillabazione

su | bor | di | nà | to

Pronuncia

IPA: /subordi'nato/

Etimologia / Derivazione

deriva da subordinare, dal latino medievale subordinare, formato da sub- e ordinare

Sinonimi

  • subalterno, dipendente, inferiore
  • (di persona) alle dipendenze, soggetto, legato, condizionato, sottomesso, asservito
  • (di evento, fatto, eccetera) secondario, marginale, accessorio, in sottordine
  • (grammatica:di proposizione) dipendente

Contrari

  • insubordinato
  • superiore, dirigente, autonomo
  • (di persona) indipendente, incondizionato
  • (di evento, fatto, eccetera) primario, centrale

Parole derivate

  • subordinatamente