Qual è la differenza tra Subordinato e Dipendente?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra subordinato e dipendente

:
subordinato: che dipende da altro
dipendente: lavoratore subordinato

subordinato

dipendente

Aggettivo

subordinato

  1. che dipende da altro
    • questa è una frase subordinata alla principale
  2. (diritto) (economia) che esegue gli ordini di un lavoratore di grado superiore
    • Luigi è un lavoratore subordinato

Voce verbale

subordinato

  1. participio passato maschile di subordinare
    • Il signor Rossi è subordinato al capo

Sillabazione

su | bor | di | nà | to

Pronuncia

IPA: /subordi'nato/

Etimologia / Derivazione

deriva da subordinare, dal latino medievale subordinare, formato da sub- e ordinare

Sinonimi

  • subalterno, dipendente, inferiore
  • (di persona) alle dipendenze, soggetto, legato, condizionato, sottomesso, asservito
  • (di evento, fatto, eccetera) secondario, marginale, accessorio, in sottordine
  • (grammatica:di proposizione) dipendente

Contrari

  • insubordinato
  • superiore, dirigente, autonomo
  • (di persona) indipendente, incondizionato
  • (di evento, fatto, eccetera) primario, centrale

Parole derivate

  • subordinatamente

Aggettivo

dipendente m e f (pl.: dipendenti)

  1. (diritto) (economia) (di) lavoratore subordinato
  2. (psicologia) (medicina) (psichiatria) (farmacologia) (di) chi assume un comportamento compulsivo
  3. (statistica) (matematica) (fisica) (di) grandezza che varia solo col variare di un'altra detta indipendente

Sostantivo

dipendente ms sing (pl.: dipendenti)

  1. chi esercita un'attività alle dipendenze di altri

Voce verbale

dipendente

  1. participio presente singolare di dipendere

Sillabazione

di | pen | dèn | te

Pronuncia

IPA: /dipen'dɛnte/

Etimologia / Derivazione

participio presente singolare di dipendere

Sinonimi

  • (di lavoratore, lavoro) subalterno, subordinato
  • (grammatica:di proposizione) secondario, subordinato
  • (da un vincolo, un legame) assoggettato, sottomesso, vincolato, legato
  • (di conseguenza, effetto) causato, prodotto, originato, derivato, derivante, discendente, risalente
  • impiegato, stipendiato, salariato, operaio, sottoposto, lavoratore

Contrari

  • (grammatica:di proposizione) principale
  • (da un vincolo, un legame) emancipato, slegato, svincolato
  • principale, superiore, capo, direttore, indipendente, autonomo

Parole derivate

  • computerdipendente, insulinodipendente, interdipendente, sessodipendente, tossicodipendente, politossicodipendente

Termini correlati

  • collega