Qual è la differenza tra Sprigionare e Esalare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sprigionare e esalare

:
– sprigionare: emettere copiosamente
– esalare: emettere, emanare, solitamente in relazione a qualcosa di evanescente

sprigionare

esalare

Verbo Transitivo

sprigionare (vai alla coniugazione)

  1. emettere copiosamente

Sillabazione

spri | gio | nà | re

Pronuncia

IPA: /spriʤoˈnare/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e da prigione

Sinonimi

  • emanare, diffondere, emettere, esalare, espandere, spandere, spargere, sprizzare
  • (letterario) effondere
  • (raro) scarcerare

Parole derivate

  • sprigionamento, sprigionarsi

Varianti

  • (antico) spregionare

Verbo Transitivo

esalare (vai alla coniugazione)

  1. emettere, emanare, solitamente in relazione a qualcosa di evanescente
    • esalava l'ultimo respiro
    • esalava un profumo meraviglioso

Sillabazione

e | sa | là | re

Pronuncia

IPA: eza'lare

Etimologia / Derivazione

dal latino exhalare formato da ex- e halare cioè "alitare, soffiare"

Sinonimi

  • spandere, spargere, effondere, emettere, emanare, mandare fuori
  • diffondersi, spandersi, sprigionarsi

Contrari

  • contenere, trattenere

Proverbi e modi di dire

  • esalare l'ultimo respiro
Imparentato
  1. Spirare vs Esalare
  2. Esalare vs Diffondersi
  3. Esalare vs Mandare
  4. Esalare vs Emanare
  5. Liberare vs Esalare
  6. Sfogare vs Esalare
  7. Espandere vs Sprigionare
  8. Emanare vs Sprigionare
  9. Sprigionare vs Liberare
  10. Effondere vs Sprigionare
  11. Emettere vs Sprigionare
  12. Alitare vs Esalare
  13. Spargere vs Sprigionare
  14. Diffondere vs Sprigionare
  15. Uscire vs Sprigionare
  16. Sprizzare vs Sprigionare
  17. Esalare vs Espandere
  18. Spandere vs Esalare
  19. Sprigionare vs Mandare
  20. Esalare vs Effondere