Qual è la differenza tra Spiegare e Parafrasare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra spiegare e parafrasare

:
spiegare: aprire una cosa piegata
parafrasare: ridurre in parafrasi un testo

spiegare

parafrasare

Verbo Transitivo

spiegare (vai alla coniugazione)

  1. aprire una cosa piegata
    • ho spiegato le vele al vento
  2. (scuola) chiarire qualcosa di difficile da comprendere
    • mi spiegò meglio quello che aveva in mente

Sillabazione

spie | gà | re

Pronuncia

IPA: /spje'gare/

Sinonimi

  • chiarire, rendere comprensibile, illustrare, esporre, risolvere, appianare, decifrare, interpretare, commentare, delucidare, parafrasare, chiosare, volgarizzare
  • (per estensione) insegnare, far capire; indicare, mostrare, manifestare
  • (una bandiera, un lenzuolo) stendere, distendere, aprire, allargare, svolgere, sciorinare
  • (le truppe, gli eserciti) disporre, schierare, dispiegare

Contrari

  • complicare
  • (una bandiera, un lenzuolo, eccetera) piegare, ripiegare, arrotolare, avvolgere
  • (le truppe, gli eserciti) ritirare

Parole derivate

  • dispiegare, inspiegabile, spiegabile, spiegarsi, spigato, spiegatura, spiegazione, spiegato

Proverbi e modi di dire

  • spiegare le vele al vento

Verbo Transitivo

parafrasare (vai alla coniugazione)

  1. ridurre in parafrasi un testo

Sillabazione

pa | ra | fra | sà | re

Pronuncia

IPA: /parafraˈzare/

Etimologia / Derivazione

deriva da parafrasi

Sinonimi

  • spiegare, commentare, interpretare, ampliare, chiarire, glossare, chiosare, esporre, semplificare, ricostruire
  • (per estensione) ripetere, ricalcare, seguire, richiamare, echeggiare, copiare, ricopiare, imitare