Qual è la differenza tra Sovvenire e Soccorrere?

Verbo Transitivo

sovvenire (vai alla coniugazione)

1. (letterario) intervenire in soccorso o per portare conforto morale o economico

Verbo Intransitivo

sovvenire (vai alla coniugazione)

1. con l'ausiliare avere e complemento di termine, giungere in aiuto, provvedere
2. con l'ausiliare essere e complemento di termine o in forma impersonale, ripresentarsi al ricordo, pararsi di fronte al pensiero, rammentare

Verbo Intransitivo pronominale

• vedi sovvenirsi

Sostantivo

sovvenire m (solo singolare)

1. (letterario) rimembranza

Sillabazione

sov | ve | nì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino subvenire (vedi subvenio), sopravvenire e anche soccorrere, con intermediazione del francese souvenir, ricordo, per il sostantivo

Varianti

• sovenire

Verbo Transitivo

soccorrere (vai alla coniugazione)

1. aiutare, prestare soccorso
   • il marinaio che stava affogando fu soccorso
2. (per estensione) per adempiere una o più azioni meritevoli, essere pronti anche ad un repentino cambiamento dinanzi ad un bisogno urgente, relativamente alla sofferenza della vittima e non soltanto secondo il giudizio obiettivo o meno del soccorritore

Sillabazione

soc | cór | re | re

Pronuncia

IPA: /sok'korrere/

Etimologia / Derivazione

dal latino succŭrrĕre,ossia "correre sotto"

Sinonimi

• aiutare, assistere, sorreggere, proteggere, appoggiare, sostenere, spalleggiare, curare

Contrari

• avversare, combattere, contrastare, danneggiare, ostacolare, osteggiare
• aggredire, assalire, attaccare

Parole derivate

• soccorrersi, soccorrevole, soccorribile, soccorrimento, soccorritore, soccorritrice, soccorso