Qual è la differenza tra Sofisticare e Falsificare?

Verbo Intransitivo

sofisticare (vai alla coniugazione)

1. argomentare per sofismi
2. (per estensione)criticare in modo pignolo

Verbo Transitivo

sofisticare (vai alla coniugazione)

1. adulterare un prodotto
2. (senso figurato) modificare l'autenticità di qualcosa

Sillabazione

so | fi | sti | cà | re

Pronuncia

IPA: /sofistiˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo sophisticari che deriva da sophistĭcus cioè "sofistico"

Sinonimi

• sottilizzare, cavillare
• criticare
• (specialmente di alimenti) adulterare, contraffare, alterare, trattare, manipolare, falsificare, snaturare

Verbo Transitivo

falsificare (vai alla coniugazione)

1. (diritto) alterare qualcosa
   • falsificare una banconota
2. copiare senza autorizzazione
   • falsificare una firma
3. (per estensione) fare fotomontaggi non permessi
   • falsificare l'identità di qualcuno con una o più foto

Sillabazione

fal | si | fi | cà | re

Pronuncia

IPA: /falsifiˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale falsificare formato da falsus cioè "falso" e facĕre ossia "fare"

Sinonimi

• contraffare, falsare
• (per estensione) "plagiare"