Qual è la differenza tra Sfogliare e Voltare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sfogliare e voltare

:
sfogliare: togliere petali o foglie
voltare: ruotare dalla parte opposta qualcosa

sfogliare

voltare

Verbo Transitivo

sfogliare (vai alla coniugazione)

  1. (botanica) togliere petali o foglie
  2. far scorrere le pagine di un testo leggendo in maniera discontinua e veloce

Sillabazione

sfo | glià | re

Pronuncia

IPA: /sfoʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

  • (togliere le foglie) dal latino tardo exfŏliare che deriva da fŏlium cioè "foglia"
  • (testi) deriva da s- e foglio

Sinonimi

  • (di pianta) potare, sfrondare, sfoltire, scartocciare, spannocchiare
  • (verdure, ortaggi) pulire, mondare
  • (pagine, libro) voltare, scartabellare, scorrere; leggere, guardare, leggiucchiare, dare un’occhiata, dare uno sguardo, consultare

Contrari

  • esaminare, leggere attentamente, studiare

Parole derivate

  • sfogliarsi

Verbo Transitivo

voltare (vai alla coniugazione)

  1. ruotare dalla parte opposta qualcosa

Sillabazione

vol | tà | re

Pronuncia

IPA: /volˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volvere

Sinonimi

  • capovolgere, girare, ribaltare, rivoltare, rovesciare, volgere, dirigere, guidare, condurre
  • sorpassare
  • curvare, svoltare, sterzare, virare, sorpassare
  • (di angolo, boa) doppiare, oltrepassare, superare

Contrari

  • curvare, sferzare, svoltare, virare
  • raddrizzare

Parole derivate

  • rivoltare, svoltare, volgere, voltafaccia, voltagabbana, voltapietre, voltarsi, voltastomaco, voltata, voltolare, voltura

Proverbi e modi di dire

  • voltare gabbana: mutare opinione